Примеры в контексте "Are - Же"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Же

• The walls of the Gallery area are also very thick.

  Стены галереи так же очень толстые.

• Fixing a broken bone and curing the blight are two different things.

  Вылечить сломанную руку и победить блайт - это не одно и то же.

• How filthy you are, son.

  Какой же ты грязный, сынок.

• Ma'am, I am as shocked as you are.

  Мэм, я был так же шокирован, как и вы.

• You know as well as I that our laws are absolute.

  Ты знаешь так же как и я, что наши законы не обсуждаются.

• Uppers are easier to get, and they last longer, too.

  Первые легче достать, и эффект от них такой же долгий.

• Anyway, you are going to kill us.

  Ты же нас всё равно убьёшь.

• The rules on access are the same, industry-wide.

  Правила доступа такие же, в масштабах всей отрасли.

• I mean, those two are always together.

  Эти двое, они же всегда вместе.

• Okay, these are all sugar-free just like you asked.

  Ладно, они все без сахара, точно так же как ты просил.

• So are the horses of the enemy.

  Но конница врага в таком же виде.

• We certainly are going to keep playing it here.

  И мы конечно же не смогли удержаться, чтоб не проиграть ее здесь.

• And then there's the issue of how addictive drugs are.

  Так же есть проблема привыкания к наркотикам.

• But are we talking about the same party?

  Но мы про одну и ту же вечеринку говорим?

• Nowhere near the same cheese you guys are slinging, but same theory.

  Конечно, до такого бабла, как у вас, нам было далеко, но принцип тот же...

• You know, you really are my best friend, Cindy.

  Брось, ты же моя лучшая подруга, Синди.

• These are supposed to be with the coats.

  Они же должны быть вместе с куртками.

• I often wonder where you are.

  Я часто думаю, где же ты.

• Well, relationships are like that.

  И с отношениями точно так же.

• Sadie, what are you doing here?

  Сэйди, и что же ты здесь делаешь?

• The women are just as competitive as the men.

  Женщины азартны так же, как и мужчины.

• You guys are reliable, you'll protect her.

  Вы же мужики надежные, в обиду не дадите.

• Now you are a general, like me.

  Теперь вы такой же генерал, как и я.

• I say, These are new tires.

  Я говорю: "Они же совсем новые".

• You railway employees are a strong group.

  Работники железной дороги - это же сила.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были