Примеры в контексте "Are - Же"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Же

• So Messer and Harper are the same guy.

  Мессер и Харпер - один и тот же человек.

• You are the one with the chickens.

  Это же ты возишься с курами.

• I mean, you are a...

  Я имею в виду, ты же...

• Yet, in most cases, such actions are ultimately vulgar.

  И все же, в большинстве случаев, такие действия, в конечном счете, вульгарны.

• And yet, here you are.

  И все же, мы говорим.

• Look, I told you before my researching Clark days are over.

  Я же сказала прошли те дни, когда я шпионила за Кларком.

• Now, you are about to enter into entirely different adventure.

  Теперь же вы стоите на пороге абсолютно другого приключения.

• You know, clovers are also known as clubs.

  Знаешь, клевер так же известен как масть треф.

• Look, those are big words for a guy, you know.

  Слушай, это очень сильные слова для парня, ты же знаешь.

• What are you doing, baby?

  Плачу тебе той же монетой, что и ты мне.

• I told you, those girls aren't your friends.

  Я же говорила тебе, что те девушки тебе не подруги.

• Of course your fingerprints are all over the evidence from being at the crime scene.

  Разумеется, твои отпечатки будут на всех уликах, ты же была на месте преступления.

• She was also able to find some folks that are very special to her, personally.

  Она так же смогла обнаружить некоторых людей, очень особенных лично для нее.

• You're as bad as they are!

  Вы такие же злые, как и они!

• That I'm as strong as you are.

  Что я такой же сильный, как и ты.

• Why are they still singing, then?

  Так почему же они до сих пор поют?

• Avon, you are my brother.

  Эйвон... ты же мой брат.

• These are vintage, Ray. Real class.

  Это же винтаж, Рэй, настоящий шик.

• How many different things are there?

  Обо всех существах? Сколько же их?

• After all, his mother and father are here.

  К тому же, его родители здесь.

• I'm as surprised as you are.

  Я удивлён так же, как и Вы.

• Stars really are just like us.

  Звёзды и правда такие же как мы.

• You know of cases where victims are in shock.

  Вы же знаете случаи, в которых пострадавший находится в шоке.

• I'm glad that you are still as conceited as ever.

  Я рада, что ты такой же самодовольный, как и всегда.

• Well, those are my streets.

  Что же, те улицы мои.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были