Примеры в контексте "Are - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Есть

• However I need to know if it is possible that you are sick.

  Но мне нужно, чтобы вы сказали есть ли возможность, что вы больны.

• Clay, some things are more important.

  Клэй, есть вещи гораздо важнее.

• These are the only clothes that I have here.

  Это единственная одежда, что у меня здесь есть.

• He said there's an extension class she can go to with other girls who are...

  Он сказал, что есть специальные курсы, куда она может ходить с другими девочками, которые...

• I mean, teachers have a union to ensure that their rights are protected.

  Я имею ввиду, у учителей есть профсоюз, который обеспечивает защиту их прав.

• It just makes it easier for you to be who you are.

  Он просто делает его легче для вас, чтобы быть тем, кто вы есть.

• And the prints are only at the end of the shaft.

  И отпечатки пальцев есть только на конце рукоятки.

• Well, it's great being back in the North where people are civilized.

  Ну, так классно вернуться обратно туда где есть цивилизованные люди.

• These are my own bowling shoes.

  Это и есть мои собственные ботинки боулинга.

• Do not talk to him, unless you want to feel whiter than you already are.

  Не заговаривай с ним, если не хочешь почувствовать себя ещё белее, чем ты уже есть.

• I go where the bodies are.

  Я иду туда, где есть тела.

• However... the circumstances are suspicious.

  Однако... есть ряд подозрительных обстоятельств.

• You've only given me four, and some of these are duds.

  Ты дал мне всего 4, и среди них есть пустышки.

• Now, I hear you guys are having some problems.

  Итак ребят, я слышал у вас есть некоторые затруднения.

• We know that the solutions are there today.

  Мы знаем, что решения есть уже сегодня.

• And that's what warriors are for.

  Но для этого воины и есть.

• I have clients who are afraid to take their medications.

  У меня есть клиенты, которые боятся принимать их лекарства.

• Chances are, the battery's good, but the radio is dead.

  Есть шансы, что заряда хватит, но радио сломано.

• Regardless of who it is, those who go against the Van's will are punished.

  Независимо от того, кто он есть, всех, идущих против воли Вэна, наказывают.

• We don't know if these things are all related.

  Мы не знаем, есть ли здесь связь.

• We made it clear that certain subjects are not subject to personal opinion.

  Тем не менее, есть проблемы, на которые наши личные пристрастия влиять не должны.

• We each have a unique little set of creatures that are crawling on our skin.

  У каждого из нас есть уникальная маленькая компания существ, ползающих по коже.

• In this world, you are the only one for me.

  В этом мире у меня есть только ты.

• Its effects are temporary, but we have more.

  Это не навсегда, но у нас есть еще.

• I can't eat if my hands are tied.

  Я не могу есть связанными руками.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как