Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• You, too, are thinking perhaps that he was also...

  Наверное, вы думаете, что он тоже...

• Such stories are constantly cropping up in Africa.

  Такие истории вы можете услышать повсюду в Африке.

• And where in Brazil are you taking us?

  А в какое место в Бразилии вы нас везёте?

• Then how are you still here?

  Но почему вы до сих пор здесь?

• Thanks to $35 and the internet, you are looking at the good reverend Phillip Humphrey Dunphy.

  Благодаря 35 долларам и Интернету, вы смотрите на преподобного Филиппа Хамфри Данфи.

• She mentioned that you two are good friends.

  Она обмолвилась, что вы с ней хорошие друзья.

• You mean both your stray dogs are off the leash?

  Вы имеете в виду, что оба ваших подопечных сорвались с поводка?

• Actually, you're both are irretating.

  Вообще-то, вы оба меня бесите.

• Gentlemen, you are best fighters for a battle.

  Джентльмены, вы лучшие бойцы для этого поединка.

• You guys are still hanging out?

  Вы, ребята, всё ещё зависаете вместе?

• And now, you are trapped with the person next to you in a box.

  А теперь вы застряли с человеком, стоящим рядом с вами, в коробке.

• If you're shocked by this report, you are not alone.

  Если вы шокированы этим известием, вы не одни.

• You are here to assist and to analyze the bones.

  Вы здесь, чтобы помогать и анализировать кости.

• We anticipated it, as you people are such clichés.

  Мы предвидели это, ведь вы очень предсказуемы.

• Akley believes you are iron enough to keep our colleague on point.

  Экли полагает, что вы достаточно остры, чтобы соответствовать нашему коллеге.

• Then you are the second wife.

  Получается, вы - его вторая жена.

• I hope you two are paying attention.

  Надеюсь, вы двое уделите мне внимание.

• You're as bad as they are!

  Вы такие же злые, как и они!

• And you two are absolute stars.

  А вы двое - настоящие звезды.

• Leaked the fact that you two are surveilling a federal prosecutor.

  Донесла, что вы следили за федеральным прокурором.

• So you are acquainted with the Campbells.

  Значит, вы знакомы с Кэмпбеллами.

• But you are always... so kind.

  Впрочем, вы всегда... очень добры.

• Good. You are to deliver the letter to Monsieur Clarion.

  Вы должны доставить письмо месье Кларьёну.

• I'm told you are an expert in the interpretation of the law.

  Мне сказали, что Вы преуспеваете в толковании закона.

• Let him know that you are not the kind of guy that he can shake down.

  Дайте ему понять, что вы не из тех людей, которые могут быть запуганы.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как