Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• Because he's not here and you are.

  Потому что его здесь нет, а вы - есть.

• Exercises are just to see if you can stay cool under pressure.

  Эти упражнения просто выявляют сможете ли вы сохранить хладнокровие под давлением.

• Here are the questions you will ask me.

  Вот вопросы, которые вы мне зададите.

• Perhaps it was exposure to the challenges of this place that made you the person you are.

  Возможно, это подвергание испытаниям этого места сделало вас той, какой вы являетесь.

• Imagine you are Chinese, highly trained, and you want to disappear.

  Вы хорошо обучены и хотите исчезнуть.

• You guys are meant to be giving us a pass on this.

  Вы должны были отдать это дело нам.

• No, I just know how squeamish you are.

  Нет, но я знаю, какой вы разборчивый.

• You know, I hope she's more pleased than you are.

  Я надеюсь, она обрадуется даже больше, чем вы.

• You are so angry with your sister.

  Вы так злы на свою сестру.

• Detective Williams, why are you littering my courtroom?

  Детектив Уильямс, почему вы мусорите в моем зале суда?

• Sorry if this is rude, but I know who you are.

  Простите, если покажусь невоспитанным, но я знаю, кто вы.

• Ben, you are looking... mature.

  Бен, Вы выглядите... зрелым.

• You are very young a sahib to go for such devilry.

  Сагиб, вы слишком молоды для того, чтобы делать всю эту чертовщину.

• I'm fairly certain that you aren't suggesting that we do anything.

  Вы уж точно не предполагаете, чтобы МЫ что-то сделали.

• You are suggesting that I have all of these people killed.

  Вы предлагаете, чтобы я убила всех этих людей.

• Since when are your kind interested in mortal problems?

  С каких это пор, такие как вы интересуются проблемами смертных?

• You remind them of things they left behind, and many of those are painful.

  Вы напоминаете им вещи, которые они оставили позади, и многие их них болезненные.

• You guys are playing truth or dare?

  Вы играете в "Правду или Действие"?

• Now here you are, talking to me 32 years later.

  Теперь вы здесь, рассказываете мне об этом спустя 32 года.

• You're not happy where you are.

  Вы не счастливы там, где вы находитесь.

• I said that you are wasting my time too.

  Я сказал, что вы теряете и мое время тоже.

• Yes actually, because the words that you're using are...

  Да, вообще-то, потому что вы используете такие слова...

• What the hell are you hiding, Governor?

  Что, чёрт возьми, вы скрываете, губернатор?

• You'd be absolutely convinced at how outrageous your accusations are.

  Вы свершенно убедитесь в том, насколько возмутительны ваши обвинения.

• And you know what stinkers they are.

  А вы знаете какими они бывают отвратительными.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как