Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• I told you - you guys are a little close to the 10 Freeway.

  Я говорил тебе... вы, ребята, расположены близко к хайвею.

• You are chasing the wrong guy.

  Вы гоняетесь не за тем парнем.

• And I don't care who you are.

  И мы всё равно, кто вы такие.

• Do you guys realize how lucky you are?

  Вы что, не понимаете, как вам повезло?

• Well, I believe you are that person.

  Я считаю, что вы и есть этот человек.

• Why aren't you podcasting this?

  А почему вы не сделали про это подкаст?

• He is a smarter businessman than you are.

  Он - более умный бизнесмен чем Вы.

• 'We all know why you are hanging him.

  Нам всем известно, почему вы его вешаете.

• 'You are doing it to maintain law and order.

  Делая это, вы следуете закону и порядку.

• You are the message when they find you.

  Посланием будете вы, когда вас найдут.

• Just tell me who you are.

  Просто скажите мне, кто вы.

• Ma'am, are you telling me that he has...

  Мэм, вы хотите сказать, что он...

• Look, once bail terms are set, you can be released pending further investigation.

  Как только установят условия залога, вы сможете выйти на время дальнейшего расследования.

• Okay, my friends are dead, my family has been targeted, and you know why.

  Мои друзья мертвы, мою семью терроризируют, и вы знаете, почему.

• You are putting thousands of innocent lives in danger.

  Вы подвергаете опасности тысячи невинных людей.

• Shamiqua and Pepper, I don't know why you two are here.

  Шамиква и Пеппер, я не знаю, почему вы здесь.

• Well, all of you are incredible, but we can only dine with three of you.

  Все вы просто потрясающие, но мы можем поужинать только с тремя из вас.

• Detective Kashina, here are the documents you requested.

  Детектив Кашина, вот документы, что вы просили.

• We've analysed your test results - you really are something special.

  Мы проверили ваши анализы - вы, действительно, нечто особенное.

• You are in the German Embassy.

  Вы здесь находитесь в посольстве Германии.

• I realise how deeply attached you are to it, Mrs Weston.

  Я понимаю, как сильно вы привязаны к ним, миссис Вестон.

• I hope you are not meddling in Moray's affairs again, Jonas.

  Я надеюсь вы не вмешиваетесь в дела Морея снова, Джонас.

• If you are determined to dispose of Mr Moray, do not do so on his terms.

  Если вы полны решимости избавиться от мистера Морея, не делайте этого на его условиях.

• We know how close you and Tommy are.

  Знаем, насколько близки вы с Томми.

• And you could see our chandeliers and feel how thick the carpets are.

  А вы увидите мои люстры и потрогаете насколько у меня толстые ковры.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как