Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• For all our sakes, I hope you are wrong.

  Ради всех нас, надеюсь, вы ошибаетесь.

• And tonight, I believe you are the only man who can stop him.

  И сегодня, я полагаю, вы - единственный человек, способный остановить его.

• You guys are worse than the New York press.

  Вы, ребята, хуже, чем нью-йоркская пресса.

• Look what a beauty you are now the Red Waste has been washed off you.

  Посмотрите, какой вы стали красавицей, когда смыли с себя следы Красной Пустыни.

• You are everything he will never have.

  Вы - воплощение всего того, чего у него нет.

• You are one of the Thirteen.

  Вы сами - один из Тринадцати.

• You're right, but insults aren't admissible.

  Вы правы, но оскорбления недопустимы.

• While you hesitate, permit me to suggest... that they are one in the same.

  Пока вы колеблетесь, позвольте мне предположить... что это одно и то же.

• You are misrepresenting the dimensions of foreshortened peoples.

  Вы искажаете истину о росте невысоких народов.

• You people are looking at this wrong.

  Вы, люди, неверно на это смотрите.

• You are under arrest for violations Of the time travelers code of conduct.

  Вы под арестом за нарушение кода путешественника во времени.

• Girl, you are barking up the wrong tree.

  Девушка, вы взяли ложный след.

• So you are the three finalists.

  Значит, вы трое - финалисты.

• You are going to communicate with bertha And convince her to stop these waves.

  Вы вступите в контакт с Бертой и уговорите ее остановить волну.

• And that you are a worthy substitute to your predecessor, Mr. Renfield.

  И что Вы достойная замена своему предшественнику, Ренфилду.

• If I'm in danger, so are you.

  Если я в опасности, то значит и Вы тоже.

• You and I are bound together on a journey that will twist the very fabric of nature.

  Вы и я связаны вместе на пути, что изменит саму материю природы.

• You two are like night and day.

  Вы двое как день и ночь.

• I'm so glad you guys are okay.

  Я так рада, что вы, ребята в порядке.

• If I go, you and Nora are dead.

  Если пойду я, Вы с Норой умрете.

• They are glad that you have taken charge.

  Они рады, что вы приняли бразды правления.

• Terence, what the hell are you doing?

  Теренс, что, черт возьми, вы делаете?

• You are hereby relieved of your command Of the sanctuary network, effective immediately.

  Вы немедленно отстраняетесь от командования всей сети убежищ.

• Mr. Cobblepot, you are the coolest role model a young person could have.

  Мистер Кобблпот, вы - лучший образец для молодежи.

• Ready when you are, sir.

  Скажите, когда вы готовы, сэр.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как