Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• There you are and here am I.

  Вы здесь, а я рядом с вами.

• But you are the unfortunate product of a doomed culture.

  Вы всего лишь продукт обреченной культуры.

• You know that what you are doing is simply vandalism.

  То, что вы делаете, называется вандализм.

• There. You, Count are the owner of Carfax Abbey. Congratulations.

  Теперь Вы, граф... владелец Аббатства Карфакс.

• Whenever you want to visit their plants, they are open to you.

  Вы можете осмотреть электростанции, когда пожелаете.

• I know, you are the actress Fujikaze Yukie.

  Я знаю, вы актриса Фудзиказе Юки.

• Whatever your numbers, you are no match for me.

  Вы не чета мне независимо от вашего количества.

• You, sir, are not one of my vassals.

  Сэр, вы не один из моих вассалов.

• Amnesty - are you actually admitting that you're responsible?

  Амнистию, вы действительно признаетесь, что вы несете за них ответственность?

• It is good to know that you are both alive.

  Приятно знать, что вы оба живы.

• I know who you are, Mr Gray.

  Я знаю кто Вы, мистер Грей.

• Can you prove that you are?

  А можете ли Вы доказать что обладаете самосознанием?

• These woods are rich with herbs... if you know where to look.

  Эти леса полны трав... если вы знаете, где искать.

• You memory guys are all risk takers.

  Вы, незабывающие ребятки, все рисковые.

• You guys are great, thank you very much.

  Вы отличные ребята, спасибо вам большое.

• It's not even like you guys are friends anymore.

  Почему? Вы даже больше не друзья.

• Homeland Security, you are Command Control.

  Минбезопасности, вы - командный центр.

• The important thing is that you two are unharmed.

  Важно, что вы оба невредимы.

• Looks like you two are grandmothers before you're 30.

  Похоже, вы стали бабушками, не дожив и до тридцати.

• Because you're stronger together than you are apart.

  Потому что вместе вы сильнее, чем порознь.

• You two are in a lot of trouble.

  Вы двое влипли в большие неприятности.

• You are a man of will, Dorian.

  Вы - человек воли, Дориан.

• I think, sir, you are not well.

  Думаю, сэр, вы больны.

• No, no, you guys are absolutely right.

  Нет, вы, парни, абсолютно правы.

• Whatever torment you are suffering, you must always remember that.

  Через какие бы муки Вы не проходили, Вы всегда должны помнить это.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как