Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• You are to proceed immediately to the planet Ranx.

  Вы должны немедленно прибыть на планету Ранкс.

• I'm assuming those are the reasons you're now performing above ground.

  Я предполагаю, что именно из-за них вы теперь выступаете на поверхности.

• On September 29th you are to appear at 7 a.m. with all your possessions, documents and valuables, and warm clothing.

  29-го сентября в 7 утра вы должны явиться со всем своим имуществом, документами и ценными вещами.

• You guys are looking in the wrong place.

  Ребята, вы ищете не в том месте.

• I suspect you are looking for him also...

  Я подозреваю, вы также ищите его...

• You, sir, are a knight.

  Да, сэр, вы рыцарь.

• The person that you are talking about is right here.

  Человек, которого вы обсуждаете, находится перед вами.

• Once you've demonstrated your value, you are going to want to ask her out.

  После того, как вы продемонстрировали свою ценность, вы приглашаете её на свидание.

• Why are you telling us this?

  Зачем вы нам всё это рассказываете, сэр?

• You popular kids are punking me, like this is some High School volleyball team.

  Вы, популярные ребятишки, теперь подшучиваете надо мной, будто это какая-то школьная команда по волейболу.

• You're being discreet, but you are recording her.

  Вы осторожны, но вы снимаете её.

• I know that you are alive.

  Я знаю, что Вы есть.

• All I need to know is that you are in the world.

  Мне достаточно знать, что Вы есть на свете.

• Mademoiselle, you are still so young!

  Но, мадемуазель, вы же еще так молоды.

• Well, then, I want to see the crime scene, 'cause you guys are missing something.

  Тогда я хочу посмотреть на место преступления, ведь вы парни точно что-то упускаете.

• Well, I assume you are recording me.

  Ну, я думала вы записываете разговор.

• I heard about what you guys are doing.

  Я слышала, что вы делаете.

• You guys are - you're doing all this.

  Вы ребята... делаете все это.

• On this one, you are not a detective.

  В этом деле, вы не детектив.

• The soldiers you created are out there, tearing apart this entire compound.

  Солдаты, которых вы создали, разнесли весь лагерь.

• You are a very ambitious reader, Mr. Preswick.

  А вы очень претенциозный читатель, мистер Пресвик.

• For, if you are unable to pay for your mortgage, they will take your property.

  Если вы не в состоянии выплачивать ипотеку, они заберут ваше имущество.

• You all are really blind about what's going on.

  Вы действительно не видите, что происходит.

• Mr. Wise, you are as resourceful as promised.

  Мистер Уайз, какой вы изобретательный и находчивый.

• You are to come with me to meet My Lord.

  Вы отправитесь со мной к моему господину.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как