Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Are

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Are — Вы

  • He was my friend, and you are not.

    Он был моим другом, а вы мне не друг.

  • So if your horse refuses a fence, it is you who are not ready for it.

    Если лошадь отказывается брать препятствие, значит это вы к нему не готовы.

  • But who are you to decide that?

    Но кто вы такой, чтобы это решать?

  • Whoever you are, I think you better leave.

    Кем бы вы ни были, вам, по-моему, лучше уйти.

  • You voted, and the results are in.

    Вы голосовали, и в результате...

  • But I really don't know who you are outside this room.

    Но я понятия не имею кто вы за стенами этой комнаты.

  • You are my patient and my colleague, not my friend.

    Вы мой пациент и коллега, но не друг.

  • I won't tell anybody where you are.

    Никому не расскажу, где вы.

  • You are the first person who has taken my husband's work seriously.

    Вы первый человек, кто отнесся к работе моего мужа серьезно.

  • Cool. I know you guys are already done.

    Круто, ребята, я знаю, что вы уже закончили.

  • So what are you saying there?

    Ну, о чем вы здесь говорите?

  • You are clearly too immature to understand what b being published means.

    Вы очевидно слишком незрелый чтобы понять, что значит быть опубликованным.

  • Type two, you are the computer.

    Со вторым типом вы сами станете компьютером.

  • Your in-laws think that because you entrusted the baby to this nanny you are guilty of negligence.

    Ваши родственники думают, что если вы доверили ребенка няне, то вы виновны в халатности.

  • You'll note the removal of organs and the abdominal mutilations are all consistent with the Chesapeake Ripper.

    Вы заметите удаленные органы и увечья брюшной полости все характерно для Чесапикского потрошителя.

  • The police are under the impression that you broke in and shot him.

    Полиция считает, что вы вломились и застрелили его.

  • Anyway, these are things you can find out about me any old time.

    В любом случае, здесь материалы, из которых вы можете узнать обо мне и старых добрых временах.

  • Mrs. Bartlet, people are talking, and I was wondering if you could confirm...

    Миссис Бартлет, люди говорят и мне было интересно, подтвердите ли Вы...

  • You go to bed, you get up, the names are still flashing.

    Вы ложитесь спать, вы просыпаетесь, а имена все еще показывают.

  • Whoever you are, come out now!

    Кем бы вы ни были, выходите сейчас же!

  • You folks are moving too slow.

    Вы, ребята, слишком медленные.

  • I don't know why you guys are lying.

    Я не знаю, почему вы врете.

  • You think he knows what they are?

    Вы думаете, он знает, кто это такие?

  • While you Americans, you are fighting for... the biggest nothing in history.

    В то время как вы, американцы, воююте за величайшее ничто в истории.

  • I don't know what you guys are trying to drag me into.

    Я не знаю, во что, вы парни, меня пытаетесь втянуть.

Другие варианты перевода слова are

Все переводы слова are

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.