Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• Which means that you are probably next.

  Это означает, что, вероятно, вы следующий.

• He has low self-esteem because you are too domineering.

  У него низкая самооценка, потому что вы его чересчур подавляете.

• And you are the arresting officer.

  А вы офицер, которая должна меня арестовать.

• But you are suffering from concussion and were briefly unconscious.

  Но вы пострадали и у вас сотрясение мозга и некоторое время вы были без сознания.

• Whoever you are, take me with you.

  Не знаю, кто вы такие, но возьмите меня с собой.

• I think perhaps you are ill.

  Я думаю, вы, возможно, больны.

• Feel safer already, knowing you lot are out there.

  Чувствую себя в безопасности, зная, что вы есть где-то там.

• And you are as tall as I remember.

  А вы все такой же высокий, каким я вас запомнила.

• You guys are my idea factory.

  Вы, ребята, - моя фабрика идей.

• You guys are desperate for good news.

  Вы, ребята, отчаянно нуждаетесь в хороших новостях.

• Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.

  Теперь, когда вы стали старшеклассниками, вы отвечаете за то, что делаете.

• If you are one of the gypsies, they are in Suite 14.

  Если вы цыганка, то они в 14-м номере.

• You are as blind as you are mortal, my dear.

  Вы так же слепы, как и смертны, моя дорогая.

• So listen, you are giants, you are City, Barcelona, Brazil.

  Послушайте, вы звёзды, ждите нас Лондон, Барселона, Бразилия.

• We can tell that you are a man who values his solitude, and we too are better off left alone.

  Мы заметили, что вы человек, который ценит уединение, вот и мы тоже предпочитаем быть одни.

• So, since both you and Nathan are the only two people that are still alive that have been affected by this dream Trouble...

  Итак, с тех пор как вы с Нэйтаном единственные кто все ещё живы после этой беды со снами...

• And don't forget those are my tools, you guys are always losing my stuff.

  И не забудьте про мои инструменты, вы ребята всегда мои вещи теряете.

• And you are not the king I want to rule beside... you are a coward.

  И вы не Король, с которым я хочу править вместе...

• You are just what I think you are.

  Вы - именно то, что я думаю.

• Tammi, you say your tattoos are a part of who you are.

  Тамми, вы говорите, что татуировки это часть вас.

• I'm not certain if you are aware, but Agent Booth and I are getting married today.

  Я не уверена, знаете ли вы, но агент Бут и я женимся сегодня.

• Some of us are in ere doing real detective work - there, in the conference room - while you two are acting like children, out here.

  Кое-кто из нас там делает настоящую детективную работу... там, в конференц-зале пока вы двое ведете себя тут как дети.

• It'll tell you where the warm bodies are in a building Or which rooms are designed to make those bodies invisible.

  С помощью него вы узнаете, где располагаются объекты в здании, и какие комнаты расположены так, чтобы сделать их незаметными.

• You know who they are what they are.

  Вы знаете, кто они и что они.

• As you are no doubt aware, the U.S. elections are riddled with corruption.

  И, как вы все знаете, выборы в Соединенных Штатах пропитаны коррупцией.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как