Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• But you are forgetting the emergency.

  Но вы забываете про чрезвычайную ситуацию.

• If it's any comfort to you, you are in fine physical shape.

  Если это удовлетворит вас, вы в прекрасной физической форме.

• He is as stubborn as you are.

  Он столь же упрям, как и вы.

• Why aren't you worried about the laser gun.

  Почему вы не волнуетесь по поводу лазера.

• When, in fact... you are.

  Когда, на самом деле... вы.

• It's not just a different place, you are different.

  Это не просто другое место, вы другой.

• I'm afraid you are responsible.

  Я боюсь, что за них отвечали именно вы.

• It's you and your friend who aren't conforming to custom.

  Это вы и ваш друг, не соответствуют обычному облику.

• You and your friend are healthy specimens.

  Вы и Ваш друг крайне здоровые экземпляры.

• You are indeed an ingenuous race.

  Вы в самом деле наивная раса.

• I want so that you would remember that under this metro are located very sign things.

  Я хочу, чтобы вы помнили, что под этим метрополитеном находятся очень знаковые вещи.

• It appears you two are intimately familiar with her scent.

  Выглядит так, будто вы двое близко знакомы с ее запахом.

• You two are very different, yet both strong.

  Вы двое очень разные, но обе сильные.

• You and Cal are going to stay in the camper tonight.

  Сегодня вы с Кэлом останетесь в трейлере.

• You... you are blessed, my dear Doctor.

  Вы... вы счастливчик, мой дорогой доктор.

• I've been told you are going home today.

  Мне сказали, что сегодня вы едете домой.

• You're imbeciles, that's what you are.

  Вы имбецилы, вот кто вы такие.

• Those are the sort of fights you don't see in the big clubs.

  Такого рода схватки вы не увидите в больших клубах.

• You guys are the real heroes.

  Вы, парни, настоящие герои.

• You're so much trimmer than you are on TV.

  В жизни вы намного стройнее, чем в телевизоре.

• She lied and now so are you.

  Она обманула меня, значит и вы обманете.

• Brian, you are really in no position to patronise me.

  Брайан, вы действительно не в состоянии посещать меня.

• My husband hasn't even been buried yet and here you are practically accusing me.

  Мой муж ещё даже не предан земле, а вы практически обвиняете меня.

• You are looking at this the wrong way.

  Вы смотрите на это совершенно не под тем углом.

• Why are you asking me that?

  А почему вы у меня об этом спрашиваете?

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как