Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• I like that you guys are so weird.

  Мне нравится, что вы такие... странные.

• There's a lot at play that you are not privy to.

  Это сложная игра, и вы не видите полной картины.

• You and Athelstan are invited back to my villa, whenever you choose to come.

  Вы с Ательстаном приглашены в моё поместье, жду вас в любое время.

• They don't believe you are capable of breaching the city walls.

  Они не верят, что вы способны пробить городские стены.

• I only know what you are.

  Но я знаю, что вы такое.

• He's not the Dragon, you are.

  Дракон не он, а вы.

• I sense that you are a good and honest man.

  Мне кажется, вы добрый и честный человек.

• You are free to go, Mr. Carter.

  Вы можете идти, мистер Картер.

• You are to meet our managing director.

  Живо! Вы встретитесь с нашим управляющим.

• You are Becoming and the Dragon is your higher self.

  Вы превращаетесь и Дракон есть ваша высшая сущность.

• You are not Will's health proxy.

  Вы не отвечаете за здоровье Уилла.

• I just wanted to make sure that you guys are doing the documentary...

  Я только хотел удостовериться, парни, что вы занимаетесь документалистикой.

• You won't believe this, Mr Smith, but they are creatures from another world.

  Вы этому не поверите, мистер Смит, но они - создания из другого мира.

• Mrs. Graves, you have to understand, you are in danger here.

  Миссис Грейвз, вы должны понять, вам грозит опасность.

• If you stay here, the Grievers are going to come back.

  Если вы останетесь здесь, гриверы вернутся.

• You are not playing for yourselves, but for your country.

  Я хотел вам речь сказать о том, что вы не за себя играете, а за страну.

• This goes wrong, you guys are on your own.

  Если что-то пойдет не так, вы, парни, останетесь сами по себе.

• That groggy sensation you're feeling are the sedatives we're pumping you full of.

  Эта слабость, которую вы сейчас чувствуете, из-за успокоительного, которым мы вас накачали.

• What you're seeing around the world are ripples and aftershocks.

  Что вы видите по всему миру - это как круги по воде, толчки после землетрясения.

• Today you will define who you are.

  Сегодня вы выясните, что из себя представляете.

• I know what you and Biondi are up to.

  Я знаю, что вы с Бионди затеяли.

• You pull this off, and the three of you are free to go.

  Ты сделаешь это и вы трое будете свободны.

• Peter, right now, you are under arrest.

  Питер, с этого момента вы находитесь под арестом.

• You are privy to a great becoming and you recognize nothing.

  Вас посвятили в великое превращение, а вы ничего не поняли.

• If you really are the superintendent, then that means is...

  Если вы в самом деле директор, это означает, что доктор Лэмб...

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как