Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• So as you know by now, Some of our novelties are...

  Как вы можете знать, некоторые наши безделушки... несколько непристойны.

• No, you guys are just jealous 'cause I can speak the language of love.

  Нет, вы ребята просто завидуете потому что я говорю на языке любви.

• But you are drinking in public.

  А вы открыто пьете в общественном месте.

• Please tell me you guys aren't sitting there reading the lunch lady's leaked e-mails.

  Только не говорите мне, что вы читаете слитые письма поварихи.

• And you guys are the worst people in the world.

  И вы, ребята, худшие люди в мире.

• Dean Pelton, I know how susceptible you are to advertising.

  Декан Пелтон, я знаю, насколько вы доверяете рекламе.

• I just got my masters in education from Tufts University, and you are my first class ever.

  Я только что получил степень Магистра в Тафтском Университете и вы мой первый класс.

• You are without a doubt the most qualified applicant For this job.

  Вы, несомненно, самый квалифицированный кандидат на эту должность.

• I need to know who you are.

  Я должна знать, кто вы.

• You are a very perceptive man, Mr. Manfrey.

  Вы очень проницательны, мистер Манфри.

• You are tampering with hideously dangerous forces.

  Вы связались с ужасно опасными силами.

• You are in orbit around planet Zeta Minor.

  Вы на орбите планеты Младшая Дзета.

• You are going to lose and your dreams will be crushed.

  Вы проиграете, и ваши мечты будут разрушены.

• You really are a big help.

  Спасибо. Вы меня действительно выручаете.

• I know exactly who you are.

  Мне отлично известно, кто вы такой.

• I know exactly who you are.

  Мне известно, кто вы такой.

• You are kind to help us.

  Вы были так добры, помогли нам.

• Which, let's face it, is the only reason you people are here.

  Поэтому поговорим прямо, вы все сюда и приехали.

• As you already pointed out, you are not under my jurisdiction.

  Как вы уже отметили, вы не под моей юрисдикцией.

• You are still under oath, yes.

  Да, вы все еще под присягой.

• You are wearing my patience thin, young man.

  Вы испытываете моё терпение, молодой человек.

• Ballistics on that bullet you found in the billboard are inconclusive.

  Баллистическая экспертиза пули, которую вы нашли в рекламном щите, недоказательна.

• Get out of the car, 'cause you are not driving anymore.

  Вылезайте из машины, вы дальше не поведете.

• As I'm sure you know, Mr. Schuester and I are now officially divorced.

  Как вы знаете, Мистер Шустер и я теперь официально в разводе.

• I see that you are experiencing some back pain.

  Значит, вы страдаете от боли в спине.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как