Примеры в контексте "Are - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Все

• No, the sing-alongs are okay.

  Нет, с церковными гимнами все в порядке.

• Everybody knows that these shows aren't real.

  Все знают, что в этих шоу все не по-настоящему.

• I need to make sure you guys are OK.

  Я хочу быть уверен, что с вами, ребята, все в порядке.

• Oorsicans are like others, but different.

  Мы, корсиканцы, живем как все, но немного иначе.

• All known explosives are highly noxious.

  Нет. Все известные взрывчатые вещества очень вредные.

• My hand-me-downs are all that fit you.

  Мои подержанные вещи - все, что тебе подходит.

• If those are my only choices.

  Если бы это было все, из чего мне предстоит выбирать.

• Now all we need are clients.

  Теперь все что нам нужно, это клиенты.

• When I see how things are here...

  Когда я увидел, в каком состоянии здесь все...

• You think robots are just machines built to make life easier.

  Вы все думаете, что роботы - это машины, построенные людьми, чтобы облегчить им жизнь.

• So maybe these bombings are connected somehow.

  Так может быть, все эти взрывы с чем-то связаны.

• Most tattoos are acquired over time.

  Все из себя такие бандитские, но все сделаны в одно время.

• Inform me when you are ready.

  Сообщи мне, когда все будет готово, пожалуйста.

• More people are joining us every day.

  Все больше людей присоединяются к нам с каждым днем.

• All these questions are completely inappropriate.

  Все эти вопросы не имеют никакого отношения к делу.

• You seen how old these actors are playing high school.

  Ты же видел, в каком возрасте все эти актеры играют школьников.

• Thoughts that have important consequences are always simple.

  Все мысли, которые имеют огромные последствия, всегда просты.

• All vertebrate embryos are inherently female.

  Все позвоночные животные по своей сути особи женского пола.

• Brown says that you are doing well.

  Браун говорит, что у тебя все в порядке.

• Sometimes, words are all we have left.

  Иногда слова - это все, что у нас остается.

• Everybody thinks theanswers are out there.

  Все думают, что ответы где-то там снаружи.

• And you are as tall as I remember.

  А вы все такой же высокий, каким я вас запомнила.

• These are the secrets X-rays and ultraviolet can reveal.

  Все эти загадки можно разгадать с помощью рентгеновских лучей и ультрафиолета.

• All procurement-related staff and requisitioners are expected to benefit from this training programme.

  Предполагается, что все сотрудники, имеющие отношение к закупкам, и заказчики извлекут пользу из этой учебной программы.

• International partners are increasingly aware that improvements in governance, socio-economic development and the rule of law are inextricably linked to a successful and irreversible security transition.

  Международные партнеры все более отчетливо сознают, что улучшения в областях управления, социально-экономического развития и правопорядка неразрывно связаны с успешными и необратимыми преобразованиями в сфере безопасности.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как