| Pains in her stomach, and she's lost her appetite. | Боли в желудке, и она потеряла аппетит. |
| I hope I didn't put you off your appetite. | Надеюсь, я не испортил тебе аппетит. |
| The truth is, after so many years you begin to lose more than just your appetite. | Правда в том, что спустя столько лет ты теряешь уже не только аппетит. |
| Your appetite's gone when the dish is done. | Аппетит ушел, как только блюдо готово. |
| Draw me a bath. maybe it'll curb my appetite. | Сделайте мне ванну, если повезет, это отобьет мне аппетит. |
| They had quite the ferocious appetite last night. | У них был свирепый аппетит прошлой ночью. |
| And Stahma, I promise you I have brought my appetite. | И Стама, честное слово, мой аппетит - при мне. |
| Hate to spoil your appetite for tonight. | Не стоит портить аппетит до вечера. |
| I don't think my appetite's normal. | Не думаю, что мой аппетит в норме. |
| But did you have another appetite? | Был ли у тебя еще и другой аппетит? |
| Loss of appetite, daydreaming, smiling all the time. | Ты потерял аппетит, мечтаешь и все время улыбаешься. |
| I wouldn't want you to spoil your appetite. | Не хотела бы портить тебе аппетит. |
| All this unbridled joy has given me quite an appetite. | Вся эта безудержная радость разожгла мой аппетит. |
| I'm surprised you have an appetite after meeting with Dunbar. | Я удивлен, что у тебя есть аппетит после встречи с Данбар. |
| I don't have an appetite for dead cow. | Мертвая корова не вызывает у меня аппетит. |
| Maybe she's got her appetite back. | Может, к ней вернулся аппетит. |
| Nothing like a firebreather fight to whip up an appetite. | Ничто так не разжигает аппетит, как схватка с огнедышащим. |
| I need to get my appetite back. | Мне нужно вернуть обратно свой аппетит. |
| It's not that I don't appreciate your appetite, Will. | Не то, что я не одобряю твой аппетит, Уилл. |
| I have to say, your appetite amazes me. | Признаться, меня твой аппетит серьезно удивляет. |
| She probably worked up an appetite winning the surf competition. | Она, должно быть, заработала аппетит победив в конкурсе серферов. |
| His appetite is as healthy as any I've seen. | У него самый здоровый аппетит в мире. |
| It's not just an urge, an appetite. | Это не просто позыв или аппетит. |
| Don't be one of those women who's afraid to have an appetite in front of a man. | Не будь одной из тех женщин, которые боятся показать аппетит перед мужчиной. |
| See now you're wetting my appetite, but I want to hear it directly from Gerhardt. | Это возбуждает аппетит, но я хочу услышать это непосредственно от Герхарта. Это невозможно. |