Примеры в контексте "Anyway - Такое"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyway — Такое

• What is a pinata, anyway?

  Кстати, что такое Пиньята?

• What's normal anyway?

  Но что такое норма?

• What kind of name is Gunner, anyway?

  Что за имя такое Ганнер?

• What is this stuff anyway?

  В любом случае, что это такое?

• What happened between you two anyway?

  Что такое между вами произошло?

• What's that supposed to be, anyway?

  Это что вообще такое?

• Why are you so suspicious anyway?

  К чему такое подозрение?

• What is the truth anyway?

  А что такое истина?

• So, what is this anyway?

  А что это вообще такое?

• But what is history anyway...

  Но тогда, что такое история...

• I'll eat it anyway.

  Да ладно, я и такое съем.

• What is a Thessalonian anyway?

  Кстати, что такое салоникиец?

• What is civility, anyway?

  И что это такое вообще?

• I mean, what is love, anyway.

  Вообще, что такое любовь.

• What is love anyway?

  Да и что такое любовь?

• What happened between you two anyway?

  Что между вами такое произошло?

• I didn't mean that anyway.

  Я не имела ввиду такое.

• What's wrong with you anyway?

  Да что с тобой такое?

• So, what's with you anyway?

  Что это с тобой такое?

• What's up with him anyway?

  Что с ним такое?

• What is this thing anyway?

  А что это такое?

• What is this thing, anyway?

  А что это вообще такое?

• So what is Torchwood anyway?

  Так что же такое Торчвуд?

• What was it anyway?

  Что это вообще такое?

• What is this code anyway?

  А что это такое, счёт?

Другие варианты перевода слова anyway

• В любом случае
• Все равно
• В общем
• Так или иначе
• Во всяком случае
• Короче
• Ладно
• Вообще
• По крайней мере
• Кстати
• Ну
• Неважно