I can't talk to you anymore. |
Мне больше нельзя с вами говорить. |
I can't talk to my dad anymore. |
Я больше не могу говорить с отцом. |
I don't want to talk more this anymore. |
Я не хочу об этом больше говорить. |
No, you don't get to talk to me like that anymore. |
Нет, больше вы со мной так не будете говорить. |
Put in the candles and we won't talk about this anymore. |
Ставьте свечки и не будем больше об этом говорить. |
But I think we shouldn't be talking about that kind of literature anymore. |
Но думаю, что нам не стоит больше говорить о такого рода литературе. |
I'm not talking to you anymore. |
Я с вами больше говорить не буду. |
That house does not belong to you anymore. |
Джен, мне жаль тебе это говорить, но тот дом больше не принадлежит тебе. |
I can't talk anymore; I have to go. |
Не могу больше говорить, мне пора. |
I didn't want to say hello anymore either. |
Я тоже больше не хочу говорить привет. |
We're not talking about it anymore... |
Мы не будем говорить больше об этом... |
Needless to say, we don't carry firearms anymore. |
Что толку говорить, оружие нам больше не дают. |
No, I can't talk to you anymore. |
Нет, я не могу больше с тобой говорить. |
Because don't need to talk to you anymore, becausethe interview is over. |
Мне больше не нужно с тобой говорить, потому что интервью окончено. |
Guys, I can't talk about this anymore. |
Ребята, не могу об этом больше говорить. |
Sorry, doc, can't talk anymore. |
Извините, док, больше не могу говорить. |
There is no question anymore now of speaking of a pure national industry in the occupied territories. |
В настоящее время мы не можем более говорить о чисто национальной промышленности на оккупированных территориях. |
I couldn't tell anymore if I was still working for the good guys. |
Если бы я продолжил работать на хороших парней, я бы не мог больше говорить. |
Let's not talk anymore about the hat tonight. |
Давай не будем больше сегодня говорить о шапке. |
Now Drill doesn't want to talk to me anymore. |
Теперь Дрилл больше не хочет говорить со мной. |
I won't say it anymore. |
Я больше не буду этого говорить. |
Tom won't talk to me anymore. |
Том больше не будет говорить со мной. |
Look, I'd rather not talk about this anymore. |
Послушай, мне не хочется больше говорить об этом. |
Let's not talk about that anymore. |
Давай больше не говорить об этом. |
He won't talk to you anymore. |
Он больше не хочет говорить с Вами. |