Примеры в контексте "Anger - Злость"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Злость

• But she understands my anger at the Chinese government.

  Но она разделяет мою злость на правительство Китая.

• When you talk about your mum, I hear anger, but I smell fear.

  Когда ты говоришь о маме, я слышу злость, но чую страх.

• But one thing he does understand - that's anger.

  Но единственное, что он действительно понимает - это злость.

• You sublimated your anger and came from a place of love.

  Накапливая свою злость, ты вышел за границы любви.

• You are taking your Donna anger out on him, and it needs to stop.

  Ты вымещаешь на нём злость за Донну, и это должно прекратиться.

• Well, Dennis, my anger feels very real.

  Деннис, я чувствую очень даже настоящую злость.

• Two months ago, you would've been expressing this anger physically.

  Два месяца назад вы проявляли свою злость физически.

• That's wit, not anger.

  Это ум, а не злость.

• You said funk was about soul and anger.

  Вы сказали, что фанк - это и душевность, и злость.

• Her anger now spent, she walked out through the hall, while Vincent backed slowly against the wall.

  Её злость сейчас прошла, она вышла в холл, В то время как Винсент прислонился медленно к стене.

• I think she just took her anger out on you.

  Думаю, она просто сорвала злость.

• Now, you can direct your anger and resentment at each other.

  Теперь можете направлять свою злость и презрение друг на друга.

• And it's only a matter of time before this rage and anger causes the unsub to go after her directly.

  И это только вопрос времени, когда его ярость и злость приведут Субъекта напрямую к ней.

• That anger is there to protect you from fear.

  И злость защищала тебя от страха.

• Actually, Sheila, anger is excellent for me.

  На самом деле, Шейла злость очень мне подходит.

• The point is, anger took away something that I really loved.

  Смысл видео в том, что злость забрала у меня то, чем я правда дорожил.

• And anger, and putting it on you.

  И злость, и выливал ее на тебя.

• I know what that anger can do.

  Я знаю, на что способна эта злость.

• It's fired up by powerful negative emotions, like fear, rage, anger, hate.

  Оно отвечает за негативные эмоции: страх, ярость, ненависть, злость.

• But now and then, his anger bubbled up.

  Но, иногда, его злость вырывалась на свободу.

• Jimmy, this isn't about me working through my anger.

  Джимми, дело не в том, как мне выплеснуть свою злость.

• I'm sensing some anger, which is good.

  Я чувствую злость и это хорошо.

• But it might help you get past the anger.

  Но это может помочь тебе забыть про злость.

• She'd inherit 1,000 years of enemies, all his anger and rage.

  Она унаследует 1000-летних врагов, всю их злость и ярость.

• Took his anger out on his kids until he went to prison.

  Выпустил свою злость на своих детей, и отправился в тюрьму.

Другие варианты перевода слова anger

• Гнев
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова