| Special event on "Water and Cooperation" (organized by the Permanent Mission of Spain, in collaboration with UN-Water and the United Nations Office to Support the International Decade for Action "Water for Life" 2005-2015) | Специальное мероприятие по теме «Водные ресурсы и сотрудничество» (организуют Постоянное представительство Испании в сотрудничестве с сетью «ООН-водные ресурсы» и Управлением Организации Объединенных Наций по вопросам содействия проведению Международного десятилетия действий «Вода для жизни», 2005 - 2015 годы) |
| The Central Asia Mountain Partnership Forum 2010, a learning and knowledge sharing event entitled "Mountain communities of Central Asia and climate change - call to action: Global challenges in local perspectives", took place in November 2010 in Kazakhstan. | В ноябре 2010 года в Казахстане в рамках Центрально-Азиатского горного партнерства состоялся Форум 2010 года, учебно-познавательное мероприятие под девизом «Горные сообщества Центральной Азии в условиях изменения климата и локальные перспективы глобальных вызовов». |
| On 3 February, action of books donation timed to opening of Year of Germany in Kazakhstan took place in the National Academic Library of the Republic of Kazakhstan. | в зале этнографии Национальной академической библиотеки РК состоялось праздничное мероприятие, посвящённое Наурыз мейрамы. Его организаторы - Национальная академическая библиотека РК и средняя школа Nº37 им.С.Мауленова г.Астаны. |
| This meeting resulted in a "Position Statement and Suggested Strategies for NGO Action on Darfur." | Мероприятие Организации Объединенных Наций в честь д-ра Мухаммада Юнуса, лауреата Нобелевской премии мира 2006 года, 17 ноября 2006 года, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. |