No one mentioned that you were russell's ex-wife. |
Никто не сказал мне, что Вы бывшая жена Рассела. |
The center mass of the ball from russell's cart Is almost 20% harder than it should be. |
Сердцевина мяча из гольф-карта Рассела почти на 20 процентов твёрже, чем должна быть. |
I just got a text from russell. |
Я только что получила СМС от Рассела. |
We might do all right without russell. |
Мы можем делать это вместо Рассела. |
And emotional as opposed to, you know, russell brand. |
И эмоциональным, как противоположность, понимаешь, Рассела Брэнда. |
I don't care russell was doing behind the scenes. |
Мне все равно, Рассела там не было. |
So it turns out russell's financial backer Is a guy named bradley kidd from atlanta. |
Таким образом, оказывается, что финансовый покровитель Рассела - парень по имени Брэдли Кид из Атланты. |
Your prints were found on a golf ball In a cart russell huntley's body was found dead in. |
Мы нашли Ваши отпечатки на мяче для гольфа в карте, в котором было тело Рассела Хантли. |
It's not about you. It's for russell. |
Это не для тебя, это для Рассела. |
this is russell's new assistant, timmy. |
Это новый ассистент Рассела - Тимми. |
We believe that the club broke in the course of a struggle, And that it was used as a weapon to kill russell huntley. |
Мы полагаем, что клюшка сломалась в процессе борьбы, и что именно ей убили Рассела Хантли. |
What do you want me to say, I killed russell 'cause he ruined my life? |
Вы хотите, чтобы я сказал, что убил Рассела, - потому что он сломал мне жизнь? |
I kind of spied on Secretary Marsh for Russell Jackson. |
Можно так сказать, что я шпионил за Госсекретарем Маршем для Рассела Джексона. |
All of Russell's experience indicates it's one person. |
Весь опыт Рассела указывает на то, что это - один человек. |
And we tagged everything with Russell Clark's fingerprints. |
И мы пометили все, на чем были отпечатки пальцев Рассела Кларка. |
Mandy wrote a manual for Russell, and it's out. |
Мэнди написала для Рассела учебное пособие. |
We figure out a way to get Leroy Russell to sit down with us. |
Мы разрабатываем способ пообщаться для Лероя Рассела. |
A female member of the Authority released Russell. |
Женщина из Верховной Власти освободила Рассела. |
I'm just waiting on Russell for a second opinion. |
Я только хочу услышать мнение Рассела. |
And we made sure we publicly thanked Russell for his thoughtful and continued cooperation with the FBI. |
Также мы публично поблагодарим Рассела, за заботу и продолжительное сотрудничество с ФБР. |
I have to get Russell out of my head. |
Я должна вышвырнуть Рассела из головы. |
Chicago PD found Russell's body in a vacant lot near the river. |
Полиция Чикаго нашла тело Рассела на пустыре недалеко от реки. |
We're looking for Warren, Dwayne, and Russell Perry. |
Мы ищем Уоррена, Уэйна и Рассела Перри. |
Jared Briscoe was about to kill Lab Director Russell. |
Джаред Бриско намеревался убить главу лаборатории Рассела. |
Russell's argument won the day, not yours. |
Меня убедили аргументы Рассела, не твои. |