I must apologise for yesterday. |
Я должен... извинится за вчерашнее. |
You know, I'm sorry for yesterday. |
Мне жаль за вчерашнее. |
I'm sorry about yesterday. |
Мне жаль за вчерашнее. |
Look, I'm sorry about yesterday. |
Ну извини за вчерашнее. |
For yesterday, thank you. |
За вчерашнее, спасибо. |
I felt guilty about yesterday. |
Слушай, извини меня за вчерашнее. |
I'm sorry about yesterday. |
Хотел извиниться за вчерашнее. |
Sorry again about yesterday. |
Еще раз извини за вчерашнее! |
You remember the promise from yesterday, right? |
Ты же помнишь вчерашнее обещание? |
And what about the yesterday egg? |
А что же вчерашнее яйцо? |
Thank you about yesterday I'll give it back to you soon |
Спасибо за вчерашнее Я скоро верну |
For what happened yesterday, I felt sorry. |
Прости меня за вчерашнее. |
And I'm sorry about yesterday. |
И извини за вчерашнее. |
I'm sory about yesterday. |
Мне очень неудобно за вчерашнее. |
Please excuse me for yesterday. |
Простите меня за вчерашнее. |
Thank you so much for yesterday. |
Спасибо вам большое за вчерашнее. |
The message yesterday was for me? |
Вчерашнее послание было для меня? |
How was the audition yesterday? |
Как прошло вчерашнее прослушивание? |
I'm really sorry for what happened yesterday. |
Простите меня за вчерашнее. |
No hard feelings about yesterday. |
Ты прощаешь меня за вчерашнее? |
I'm sorry about yesterday. |
Прости меня за вчерашнее. |
I'm sorry about yesterday. |
Я извиняюсь за вчерашнее. |
I apologize for yesterday. |
Я извиняюсь за вчерашнее. |
I'm sorry about yesterday. |
ѕрости мен€ за вчерашнее. |
I want to apologize for what happened yesterday. |
Я хотела извиниться за вчерашнее. |