Is this wise, Dominus? |
Разве это разумно, Господин? |
Is that wise, my lord? |
Разумно ли это, милорд? |
Is that wise, Tyrion? |
Разумно ли это, Тирион? |
You think this is wise? |
Думаешь, это разумно? |
She's oddly wise. |
Удивительно, но разумно сказано. |
That's very wise of you. |
Разумно с вашей стороны. |
Would it not be wise to check for ourselves? |
Разве не разумно проверить самим? |
Is this wise, Excellency? |
Разумно ли это, Ваше Великолепие? |
I don't think it's wise. |
Не думаю что это разумно. |
Gabriel, is this wise? |
Габриэль, разумно ли это? |
Is this wise in a recession? |
Думаете, это разумно сейчас? |
Do you think that's wise? |
Считаете, это разумно? |
Are you sure this is wise? |
Ты уверена что это разумно? |
You think that's wise? |
Думаешь, это разумно? |
Do you think this wise, boy? |
Думаешь, это разумно? |
Do you think this wise, boy? |
Считаешь, это разумно? |
Is this wise, Excellency? |
Разумно ли это, Ваше Преосвященство? |
Is it wise to allow such a thing? |
Разумно ли позволять такое? |
Do you think that's wise? |
Думаешь это умный разумно? |
You think it's wise? |
Но разумно ли Вы поступите? |
This wasn't really wise. |
Это не сильно разумно. |
Do you think that's wise? |
По-вашему, это разумно? |
Very wise, Doctor. |
Очень разумно, Доктор. |
Well, is that wise? |
Ну, разве это разумно? |
Very wise of you, captain. |
Очень разумно, капитан. |