Примеры в контексте "Wild - Дикий"

Перевод

Примеры

Примеры: Wild — Дикий

• You're getting that wild look in your eye.

  У тебя в глазах появился этот дикий блеск.

• It almost looks like a wild animal tore through the crew.

  Выглядит так, словно дикий зверь разорвал экипаж.

• Now the wild world is lost in a desert of smoke and straight lines.

  Теперь дикий мир утерян в пустыне дыма и прямых линий.

• It's a long, wild, passionate encomium to Henry.

  Это длинный, дикий и страстный панегирик, обращённый к Генри.

• He said you was a wild dog.

  Говорил, что ты - дикий пес.

• This is our wild boy Haris beams.

  Это наш дикий мальчик Харис, Пучке.

• You cannae pick him up or that because he's wild.

  Его нельзя брать, потому что он дикий.

• He is wild, all fears, hidden

  Он же дикий, всех боится, в башне и прячется.

• So this is just the wild west, then.

  Тогда это просто дикий запад какой-то.

• Jeeves, he's still kind of a wild man.

  Дживз, он все еще немного дикий.

• You were like a wild little animal.

  Ты была как маленький дикий зверек.

• He was always wild and kind of crazy.

  Он всегда был дикий и необузданный.

• In the mountain areas of the Cordillera region in the Philippines, the wild sunflower is widely employed as an organic fertilizer.

  В горных районах Кордильер на Филиппинах, дикий подсолнечник широко используется в качестве органического удобрения.

• In his heart, every man is a wild, untamed mustang.

  В душе каждый мужчина - дикий, необузданный мустанг.

• I kind of like the wild child side of you.

  Это был дикий ребенок в тебе.

• I'm moving gently forward, over the wild and beautiful, unexplored world below me.

  Я осторожно вхожу в этот дикий и прекрасный, неизведанный подводный мир.

• Neighbors said it sounded "like there was a wild animal loose" in his apartment.

  Соседи сказали, что был звук, словно там был дикий зверь, который ревел в его квартире.

• I'm sorry about that wild mess down there.

  Я прошу прощения за тот дикий беспорядок там, внизу.

• See, Dad, wild salmon are an endangered species.

  Видишь ли, пап, дикий лосось на грани вымирания.

• He's like a wild beast when he's upset.

  Он словно дикий зверь, когда расстроен.

• This does have more of a wild west feel to it.

  Это больше похоже на Дикий Запад.

• He'll have the wild salmon and the chicken.

  Он будет и дикий лосось, и курицу.

• So he's wild and a little tight.

  Получается, он дикий и немного жестокий.

• Wild Bill is not wild enough in the sack.

  Дикий Билл недостаточно дикий в постели.

• I'm a real wild child, I'm a wild one

  Я реальный дикий ребенок, Я дикий

Другие варианты перевода слова wild

• Wild
• Безумный
• Ума
• Уайлд
• Дикорастущих
• Природы
• Волю
• Лесных
• Дикорастущие
• Дикость
• Уайлда
• Необузданный