His p.I. Told him Wayne West was using. |
Его детектив доложил ему, что Уэйн Уэст употребляет. |
Detective Joe West killed your brother. |
Детектив Джо Уэст убил твоего брата. |
Which is why I have no further questions for Ms. West. |
Поэтому я больше не имею вопросов с госпоже Уэст. |
I need you to stay with Miss West. |
Мне нужно, чтобы вы остались с Мисс Уэст. |
So you whipped out your big knife, and you carved up Rena West. |
Поэтому ты взял свой большой нож И порезал Рину Уэст. |
And left the same green fibers at the crime scene that you found on Rena West. |
И оставил те же зелёные волокна на месте преступления Что вы нашли на Рине Уэст. |
That's Rena West's neighborhood. |
Это по соседству с Риной Уэст. |
Kanye West, Andre 3000 - 6 nominations 4. |
Канье Уэст, André 3000 (англ.)русск. - 6 номинаций 4. |
This also revived the GOOD Fridays initiative in which West releases new singles every Friday. |
В то же время Уэст также провёл промоакцию GOOD Fridays, в ходе которой он каждую пятницу выкладывал в интернет для свободного прослушивания отдельные композиции. |
Person trapped, 2617 West 17th Street. |
Человека зажало, угол 2617 Уэст и 17й. |
Jessica West, Program Associate, Project Ploughshares |
Джессика Уэст, сотрудник программы, проект "Орала" |
You take watch Clayton West become a penny stock. |
Хотите рискнуть и смотреть, как акции "Клейтон Уэст" превратятся в мусор? |
GEMMA: West told me that you were coming by to pick up supplies. |
Уэст сказал, что ты поехала сюда за лекарствами. |
you told Anne West that Myra Hindley's a reformed character. |
вы сказали Энн Уэст, что характер Майры Хиндли изменился. |
That veterinary college at West Peachtree Tech, that's one place people may not have thought to raid for medication. |
В том ветеринарном колледже на улице Уэст Пичтри люди могли и не догадаться поискать лекарства. |
But there's no evidence of Melanie West's leg shooting out before the incident? |
Но нет доказательств того что нога Мелани Уэст дергалась до этого происшествия? |
Ms. West, may I speak to you ever so briefly? |
Мисс Уэст, могу я быстренько поговорить с вами? |
Can you tell me where Dustin West is right now? |
Вы можете сказать, где сейчас Дастин Уэст? |
Within the colorful tempo of New York City's Upper West Side, the Hotel Beacon welcomes visitors to this unique neighborhood. |
Отель Beacon расположен в уникальном и красочном районе Нью-Йорка - Аппер Уэст Сайд. |
No, I can't do another set in West Hole. |
Нет, я не могу вернуться в Уэст Хол. |
According to this, West walked in on a burglary. |
Если верить записям, Уэст столкнулся с грабителями |
When Iris West Allen calls Barry home, she, Jay Garrick, Wally West, and Bart Allen are all troubled by the way that he has been isolating himself from everyone. |
Когда Айрис Уэст Аллен позвала Барри, она, Джей Гаррик, Уолли Уэст и Барт Аллен обеспокоены тем, что он изолировал себя ото всех. |
Joe West, your Joe West, is alive and safe on your Earth, so is Caitlin, so is Iris. |
Джо Уэст, твой Джо Уэст, он жив и здоров на твоей Земле, как и Кэйтлин, как и Айрис. |
These include several Flash characters including Wally West, Iris West, Captain Cold, Captain Boomerang, Mirror Master, and Gorilla Grodd, as well as the Elongated Man and Batgirl. |
Среди них - некоторые персонажи историй о Флэше, в частности Уолли Уэст, Айрис Уэст, Капитан Холод, Капитан Бумеранг, Магистр Зеркал, Горилла Гродд, а также Удлиняющийся человек и Бэтгёрл. |
There she met her first husband, a steel guitarist named Bill West, with whom she had four children. |
Там она в 1958 году встретила своего первого мужа, гитариста по имени Билл Уэст (Bill West), с которым у нёе было четверо детей. |