Lines from Birkenhead Park to West Kirby and New Brighton were added to this network in 1938. |
Новые ветки от Беркенхед до Уэст Кирби и Нью Брайтона были присоединены к этой сети в 1938 году. |
"Tom" reported that the group was monitored by the West Midlands Counter Terrorism Unit. |
«Том» сообщил, что организация была взята под контроль Уэст Мидлендским Отделением по Борьбе с Терроризмом. |
Newly elected teams: Brighton & Hove Albion West Hampstead. |
Вновь избранные команды: Брайтон энд Хоув Альбион Уэст Хэмпстед. |
West, in turn, forwarded the letter to Marine Corps Commandant Alexander Vandegrift, who ordered an investigation. |
Уэст, в свою очередь, переадресовал письмо коменданту корпуса морской пехоты США Александеру Вандегрифту, а тот приказал начать расследование. |
In July 2002, West was hit by a bus in Sydney. |
В июле 2002 года Мэделин Уэст была сбита автобусом в Сиднее. |
Iris West next appears in the animated film Justice League: The Flashpoint Paradox voiced by Jennifer Hale. |
После Айрис Уэст появляется в анимационном фильме «Лига справедливости: Парадокс источника конфликта», озвученная Дженнифер Хейл. |
West was an early American painter. |
Уэст был одним из первых американских художников. |
The clothing West depicted in this scene was highly controversial at the time. |
Одежда, в которой Уэст изобразил свои картины, была весьма спорной для того времени. |
West was removed for the rest of the show. |
Уэст был выпровожен за свои действия на оставшуюся часть церемонии. |
Kirkbride was married to Ann West Jenks in 1839. |
Киркбрайд был женат на Энн Уэст Дженкс в 1839 году. |
In 2002, West became general manager of the Memphis Grizzlies. |
В 2002 году Уэст стал генеральным менеджером «Мемфис Гриззлис». |
Benjamin West and others contributed a total of 60 works to the Historic Gallery. |
Бэнджамин Уэст и другие дополнили «Историческую галерею» в общей сложностью 60-ю работами. |
He also added that this is Kanye West's favorite Onyx's song too. |
Он также добавил, что это любимая песня группы Onyx рэпера Канье Уэст. |
Queen Latifah, Kanye West & T.I.- 4 nominations 5. |
Куин Латифа, Канье Уэст и T.I. - 4 номинации 5. |
In 2005, Kanye West was doing a radio interview at 102.7 FM. |
В 2005 году Канье Уэст делал радио-интервью на 102,7 FM. |
Benjamin West painted portraits as well as history paintings of the French and Indian War. |
Бенджамин Уэст рисовал портреты, а также исторические картины на темы французской и индийской войны. |
In 1990, Hays and West are subpoenaed after a major break in the case. |
В 1990 году Хэйс и Уэст вызваны на допрос после большого перерыва в деле. |
West is known to have had a collection of North American artefacts which he used in his paintings. |
Уэст был известен своей коллекцией североамериканских артефактов, и он использовал их изображения в своих картинах. |
We have 9:30 reservations for Key West. |
В 9:30 мы летим на Ки Уэст. |
We think West must have taken the memory stick. |
Мы полагаем, что Уэст забрал эту флэш-карту. |
A man's been beaten and shot at a parking garage on West 55th Street. |
Человек был избит и застрелен на парковке на 55-й Уэст стрит. |
I know somebody in West Egg. |
Я кое-кого знаю в Уэст Эгге. |
Do you live on Long Island too? - I live in West Egg. |
Ты тоже живешь на Лонг-Айленде? - Я живу в Уэст Эгге. |
Payments made to Soho West End Division Officers. |
Выплаты офицерам отделения Уэст Энд, Сохо. |
I'm not going to Mercy West. |
Я не поеду в Мерси Уэст. |