| Well, this is weird. | Ну, неловко как-то. |
| This is weird, too, though. | Так и щас неловко. |
| Well, this just got weird. | Что ж, неловко стало. |
| That's weird for you. | Это немного неловко для тебя. |
| Don't you think the three of us hanging out would be weird? | Ты не думаешь, что мы втроем вместе будем чувствовать себя неловко? |