It was just her wanting to practice. |
Просто она хотела потренироваться. |
She's been wanting to break up with you. |
Она хотела порвать с тобой. |
I lay there wanting to die. |
Я лежала и хотела умереть. |
You even got him wanting it. |
И ты получила то чего хотела |
And then I went crazy wanting kids. |
А я еще так детей хотела |
I remember wanting your attention. |
Я помню, что хотела внимания с твоей стороны |
For wanting to die. |
За то, что хотела умереть. |
By wanting to, Dr Witney. |
Хотела этого, доктор Уитни. |
I also remember wanting to offer |
Я так же помню, что хотела предложить |
I remember... wanting to leave. |
Помню, что хотела уйти. |
I've been wanting to talk, about us. |
Я хотела поговорить о нас. |
She was wanting to make some extra scratch. |
Она просто хотела дополнительный заработок. |
Never wanting to let go. |
И не хотела отпускать. |
I've been wanting to do that. |
Я очень хотела сделать это. |
I've been wanting to tell you. |
Я хотела еще раз убедиться... |
I've been wanting to visit. |
Который я хотела посетить. |
You've been wanting to see it. |
Ты же хотела его посмотреть. |
Sophie's been wanting a dog for a long time. |
Софи уже давно хотела собачку. |
Just throwing out some old clothing I've been wanting to get rid of for a long time. |
Просто выбрасываю старые вещи, давно хотела от них избавиться. |
I've been wanting to ask you this for a long time, but I haven't been able to figure out how. |
Я давно хотела тебя об этом попросить, но не знала как. |
'cause I've been wanting to talk to you about this Michael-and-Jesse situation. |
Хотела поговорить с тобой про Майкла и Джесси. |
I grew up wanting to be samantha Stevens on bewitched. |
А я хотела стать Самантой Стивенс из Зачарованных |
Appreciate you... wanting' to talk about, you know, the one you lost. |
Я признателен тебе за то, что ты хотела рассказать о том, кого потеряла. |
I grew up wanting nothing else in my life but this job, and now that I'm actually doing it, it's... |
С самого детства я больше всего хотела работать пожарным, и сейчас, когда именно этим и занимают, это... |
I just wanted to let you know that your daughter stopped by, wanting to talk to you about the physician-assisted suicide bill. |
Я просто хотела сообщить, что ваша дочь заходила, хотела обсудить с вами законопроект о суициде при содействии врачей. |