Walk over to the clinic, or walk across the street and buy. |
Пойти в клинику, или пойти купить наркотиков. |
And all because he decided to walk that day. |
И все от того, что он решил пойти пешком в тот день. |
I thought we could walk to school. |
Я подумал, что мы могли бы вместе пойти в школу. |
You can walk or get dragged. |
Ты можешь пойти сам или я могу тебя притащить. |
You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car. |
Ты можешь пойти пешком, или как вариант, я отвезу тебя туда на моей машине. |
I want to take a walk with you. |
Я хочу пойти с тобой на прогулку. |
We were to go for a walk... I know. |
Мы хотели пойти погулять... Знаю. |
I can walk you if you want, Rae. |
Я могу пешком пойти, если хочешь, Рэй. |
You decide when you want to go downstairs or go for a walk. |
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться. |
Maybe we can walk... it's not far. |
Можно пойти пешком, это недалеко. |
I think you should all take a little walk. |
Считаю, что вы все должны пойти на небольшую прогулку. |
She leaves her sitting there until Miss Quinton returns... when Lady Westholme invites her to go for a walk. |
Оставляет её там сидеть, до возвращения мисс Куинтон, затем леди Уэстхольм предлагает пойти на прогулку. |
I think I'll go for a walk. |
Я думаю, что могу пойти на прогулку. |
Man, you know, I can go for a walk. |
Мужик, ты знаешь, я могу пойти погулять. |
We could go for a walk. |
Мы могли бы пойти на прогулку. |
Unless you would like to go for a walk with me. |
Может, если бы Вы захотели пойти со мной на прогулку... |
We could walk. Please, Mam. |
Мы можем пойти пешком, мам. |
They tried to walk, and they got lost. |
Они решили пойти пешком, но заблудились. |
Maybe you should go for a walk. |
Может, тебе лучше пойти пройтись. |
Go out to the garden and take a walk and get some fresh air. |
Пойти в сад и погулять на свежем воздухе. |
You should walk Wilfred down the aisle. |
Тебе стоит пойти рядом с Уилфредом до алтаря. |
We can walk that road together - through dialogue, not through confrontation. |
Мы можем вместе пойти по этому пути - с помощью диалога, а не конфронтации. |
I think we should go for a walk and give the kids some time to themselves. |
Я думаю, что мы должны пойти прогуляться и дать детям какое-то время для себя. |
Come on, we can all walk. |
Давайте, мы можем все туда пойти. |
I was thinking we'd go for a walk. |
Я подумал, можно пойти погулять. |