| Today is actually a highly unusual day. | Сегодня очень необычный день. |
| This particular thief is very unusual. | Это очень необычный вор. |
| This is a very unusual phenomenon. | Это очень необычный феномен. |
| There is something unusual the runway. | Он был необычный боец. |
| This is a most unusual request. | Это весьма необычный запрос. |
| Simon is an unusual subject. | Саймон - необычный пациент. |
| It's a very unusual key. | Это очень необычный ключ. |
| It's a very unusual cake, isn't it? | Очень необычный торт, правда? |
| Gather round and attend to a most unusual tale. | Приготовьтесь слушать самый необычный рассказ. |
| Karidian is a most unusual man. | Каридиан - весьма необычный человек. |
| This also is an unusual client. | Это так же необычный клиент. |
| Very unusual, unique... | И очень необычный автомобиль... |
| He's an Inhuman, and an unusual one at that. | Он Нелюдь, но необычный. |
| You've got very unusual taste. | У тебя очень необычный вкус. |
| You're a very unusual monk. | Ты очень необычный монах. |
| And you're a very unusual manservant. | А ты очень необычный слуга. |
| This has been a most unusual day. | Это самый необычный день. |
| It was an unusual garage. | Это был необычный гараж. |
| Is this an unusual case? | Это и вправду необычный случай? |
| You have an unusual way of showing it. | Весьма необычный способ веселиться. |
| This is a very unusual scarf. | Это очень необычный шарф. |
| This is, without doubt, a most unusual occasion. | Сегодня несомненно весьма необычный день. |
| This is quite an unusual town. | Это довольно необычный город. |
| Yes, it was a... unusual experience. | Это был... необычный опыт. |
| Initially, there was no sign of the virus, no... unusual white blood cell response and no unexpected antibodies. | Первоначально нет никакого признака болезни но... необычный лейкоцит и никаких следов антител. |