So I broke the tooth and... bit into the capsule. |
Я сломал зуб... и раскусил капсулу. |
Dentist looked at the tooth the guy pulled out. |
Стоматолог осмотрел зуб, который он выдернул. |
The episode when you lost your first tooth. |
Я даже видел как у тебя выпал первый зуб. |
Gold tooth with a letter M on it. |
Золотой зуб с буквой "М". |
For the same reason I gave her my elk's tooth. |
По той же причине, что я отдал ей свой лосиный зуб. |
Then we'll stick it into the crack and burn your tooth. |
Затем мы воткнем её в трещину и сожжём твой зуб. |
She has a sharp tooth at the corner of her mouth that stands out when she talks. |
У Мариэль острый зуб в углу рта, который виден, когда она говорит. |
And then when you look at this, you say, That's a tooth. |
А если посмотреть сюда, можно сказать: «Это зуб. |
Putting pressure or warmth on the tooth may induce extreme pain. |
При надавливании или воздействии тепла на зуб также могут возникать приступы боли. |
Beauty is like a rotten tooth. |
Красота - это как гнилой зуб. |
He's installing a miniature radio transmitter in my wisdom tooth. |
Он ставит миниатюрный радиопередатчик в мой зуб мудрости. |
But you do have... a nice golden tooth. |
Правда... у тебя остался золотой зуб. |
I lost a tooth. I have no idea how it happened. |
Я зуб потерял, а куда он делся, не знаю. |
I was there when she cut her first tooth. |
Я была рядом, когда ей вырывали ее первый зуб. |
And then when you look at this, you say, That's a tooth. |
А если посмотреть сюда, можно сказать: «Это зуб. |
Outer - the tooth is grown separately and implanted in the patient. |
Наружный - зуб выращивается отдельно и имплантируется пациенту. |
I think I chipped my tooth. |
Думаю, у меня откололся зуб. |
There's not enough gold there to fill your back tooth. |
Там нет золота даже на то, чтобы сделать тебе золотой зуб. |
The tooth fairy could go into the arms business. |
Зуб может изящно вписаться в оружейный бизнес. |
Let's take a look at that tooth, Mr. Greene. |
Давайте посмотрим на Ваш зуб, мистер Грин. |
He's got an extra tooth right here. |
У него вот здесь лишний зуб. |
I came here for you to fix my tooth. |
Но я пришла, чтобы вылечить зуб - и всё. |
You just lost your first tooth. |
У тебя просто выпал твой первый зуб. |
It flew on the roof... took the tooth and will bring me the ring. |
Он летел над крышами... взял зуб и принес мне кольцо. |
Pulling a tooth is less painful than blinding yourself. |
Вырвать зуб не так больно, как ослепить себя. |