| The guy's standing there, and his tooth fell out right when he was. | Этот крендель стоит там, и тут его зуб выпадает как раз в тот момент, когда он посмотрел на меня. |
| And that tooth wants capping pronto. | А на зуб срочно надо ставить коронку. |
| Who just lost his first tooth. | У которого только выпал первый зуб. |
| We found your tooth in the Nolan driveway. | Мы нашли твой зуб на подъездной дорожке Ноланов. |
| No, not if you took Robert's real tooth... | Нет, если только это зуб реального Роберта... |
| Say a tooth of mine hurts - suddenly my sister has lost all her teeth. | Допустим, у меня болит зуб - и вдруг у моей сестры выпадают все зубы. |
| My daughter already pulled out her own tooth, Delphine. | Моя дочь уже вырвала для вас зуб, Дельфина. |
| I think I chipped a tooth when I fell yesterday. | Думаю, я отломил зуб, когда упал вчера. |
| Gothi, a tooth from the Snow Wraith is the key to unlocking the Dragon Eye. | Готти, зуб Снежного признака это ключ к Драконьему глазу. |
| No, I just spit out a tooth. | Нет, я просто выплёвываю зуб. |
| This one has a human hair in it, - and a tooth. | В этой есть человеческие волосы и зуб. |
| My tooth's about brought me to my knees. | Зуб меня чуть на колени не поставил. |
| And she dumped the powdered tooth into a flowerpot. | И она высыпала стертый зуб в цветочный горшок. |
| I tore a tooth from the mouth of every werewolf that I killed. | Я вырвал зуб у каждого оборотня, которого убил. |
| I'm getting a bit long in the tooth for grandmother's footsteps. | Мне становится немного долго в зуб для бабушки стопам. |
| Chris hit him in the jaw so hard, my tooth fell out. | Крис ударил его в челюсть так сильно, что аж у меня выпал зуб. |
| So we got in a fight, and the hose chipped my tooth. | Мы начали драться и шланг сломал мне зуб. |
| This is about changing lives one tooth at a time. | Здесь меняют ваши жизни, зуб за зубом. |
| But you need to get the tooth fixed before your birthday party. | Но тебе нужно вставить зуб до вечеринки на день рождения. |
| I showed that tooth to Stoddart in the car park. | Я показал этот зуб Стоддарту на парковке. |
| Homeless guy knocks your tooth out, and you get to see Dori again. | Бездомный выбивает тебе зуб и ты снова сталкиваешься с Дори. |
| I'm not charging you, first tooth is on me. | Я не возьму с тебя денег, первый зуб за мой счёт. |
| I had to pick a Thai tooth out of her arm. | Мне пришлось вытаскивать зуб тайца застрявший у нее в руке. |
| That's right after Amber lost her first tooth. | Это было сразу после того, как у Эмбер выпал первый зуб. |
| Secondly, my bisque had a tooth in it. | Во-вторых, в моем супе был зуб. |