| Real ladies don't go to the toilet, they go to the bathroom. | Настоящие леди ходят не в туалет, они ходят в ванную комнату. |
| So, had I ordered a human toilet, none of this would've happened then? | Значит, если бы я заказала человеческий туалет, то ничего бы не произошло? |
| She wants to be in the army, you want to go to the men's toilet. | Та хочет служить в армии, эта - пойти в мужской туалет. |
| Why didn't you use the toilet at home? | Почему ты не пошла в туалет дома? |
| Are you saying you would like me to clean the toilet? | Вы говорите, что мне стоит вычистить туалет? |
| Have I got time to go to the toilet before you shoot yourself? | У меня есть время сходить в туалет перед тем, как ты себя застрелишь? |
| Do you need the toilet before I go? | Хочешь сходить в туалет, прежде чем я уйду? |
| which is like going to the toilet without taking your trousers down! | а это как сходить в туалет, не сняв штаны! |
| Why did you take so much time in the toilet? | Почему вы так долго занимали туалет? |
| Sarah Lucas is also known for her self-portraits, such as Human Toilet Revisited, 1998, a colour photograph in which she sits on a toilet smoking a cigarette. | Сара Лукас известна также своими автопортретами, такими как Многоразовый Туалет (Human Toilet Revisited) (1998)-цветная фотография, на которой она, сидя на унитазе, курит сигарету. |
| They, too, use the toilet, Ed, in spite of appearances. | Они даже ходят в туалет, несмотря на внешний вид! |
| We will go to the toilet, but first we will take the picture. | Мы пойдем в туалет, но снацала надо сделать томограмму. |
| I might have missed a wing, but it doesn't seem to have a toilet. | В этих хоромах сразу и не найдешь - но туалет здесь, похоже, не имеется. |
| I need to use the toilet, are you going too? | Мне нужно в туалет. Пойдёшь? |
| Good fellow for your grandson! An additional 50 pence per toilet | "хороший" пример для внука - еще 50 грошей за туалет |
| l... I want to use the toilet. | Я... Мне нужно в туалет. |
| I'll bet you didn't try toilet, freezer, leisure: | Держу пари, вы не проверили туалет, холодильник и досуг: |
| Somebody flushed the "Do not flush tampons" sign down the toilet. | Кто-то смыл в туалет табличку "Не смывайте в туалет тампоны". |
| I need to go to the toilet, sorry. | Я имею в виду мне нужно отлучиться в туалет |
| All two-bed rooms are provided with bathroom, separate toilet, direct phone, tv with international channels, radio, mini bar, safe, air conditioning and heated systems, equipped balconies in most of the rooms. | Во всех двухместных номерах имеется ванная комната, отдельный туалет, прямой телефон, телевизор с международными каналами, радио, мини-бар, сейф, кондиционер и система отопления. В большинстве номеров есть оборудованные балконы. |
| Speaking of which, can I see that indoor toilet you wrote so much about? | Кстати о нем, могу я увидеть тот туалет внутри дома, о котором вы так много писали? |
| I'm off to the toilet, who's coming? | Я иду в туалет, кто со мной? |
| Will you please accept my apology as you leave to scrub my toilet? | Так что принимай мои извинения, в то время как направляешься чистить мой туалет. |
| "That's not a toilet, Mr. Dwyer." | "Это не туалет, мистер Дуайер". |
| Would you like me to play some Polish music while you carry her to the toilet? | Тебе включить польскую музыку, когда понесёшь её в туалет? |