| She can't come in here to use the toilet, 'cause my life is in it. | Она не может сходить здесь в туалет, потому что в нём моя жизнь. |
| So she says "Where is the toilet" | Так она говорит: "Где туалет?" |
| Haven't you a toilet to dig? | Тебе разве не нужно копать туалет? |
| Ten people have entered this toilet in the last five minutes and not a single one has come back out again. | За последние пять минут в туалет зашло десять человек и никто до сих пор не вышел. |
| Qiang and Nanyan Go to the toilet | Цян и Наньянь идут в туалет. |
| Excuse me, where's the toilet? | Простите, а где у вас туалет? |
| Why the toilet is in a place like that? | Почему туалет находится в таком месте? |
| The toilet is so scary, the rice cake ghost is... | (Туалет такой страшный, рисовый пирог как призрак...) |
| I don't care where they put me, as long as I've got a flush toilet. | Мне все равно куда меня поселят, лишь бы там был приличный туалет. |
| No more office that thinks being eco-friendly means having only one toilet, and a break room you can't even take a break in. | Больше никакого офиса, где думают, что забота о природе - это иметь всего один туалет, и комнату отдыха, в которой даже не присядешь. |
| No wonder this country is going in the toilet | Не удивительно, что эта страна валится в туалет. |
| When he came, he couldn't even talk, eat or use the toilet. | Когда его поместили сюда, он не мог говорить, есть и даже ходить в туалет. |
| You can't go to the toilet by yourself? | Ты не можешь сама пойти в туалет? |
| Did those orders preclude me from going to the toilet? | Эти инструкции запрещают мне ходить в туалет? |
| And if you have to go toilet... | Если тебе нужно в туалет просто подними руку и скажи: |
| Okay, when your people are being chased into argentina by angry cossacks, maybe a sparkling toilet isn't that important. | Если бы твой народ гнали в Аргентину беспощадные казаки, последнее, что тебя бы заботило это сверкающий туалет. |
| I think they've got a toilet in there. | У них должен быть здесь туалет. |
| Are you filming people going to the toilet? | Снимаете, как люди ходят в туалет? |
| Quick, flush me down the toilet! | Быстро, спусти меня в туалет! |
| His hands and legs had been tied, and he had not been allowed to visit a toilet. | Его руки и ноги были связаны, и ему не разрешалось ходить в туалет. |
| Electronic unlocking: cell doors are opened electronically to allow prisoners access to toilet facilities; | с) электронное открывание: двери камеры открываются электронным способом для того, чтобы дать заключенным пройти в туалет; |
| The functional part consists of four pavilions, including the underground memorial hall, a ritual store, a cafeteria and a public toilet. | Функциональная часть состоит из четырёх павильонов, включая расположенный под землёй поминальный зал, магазин ритуальных принадлежностей, кафетерий и общественный туалет. |
| Family rooms have a high sleeper for children, a balcony, toilet, shower, television, refrigerator, microwave oven and hairdryer. | В семейных номерах - двухярусная кровать для детей, балкон, туалет, душ, телевизор, холодильник, микроволновая печь и фен. |
| Yes, they all are really sitting in a rest room from where the doors are leading to the toilet rooms. | Да, действительно все сидят в комнате отдыха, откуда двери ведут в туалет. |
| The dressing room also often has access to a very small Japanese garden with a pond, and a Japanese-style toilet. | Раздевалки также часто имеют выход в маленький садик в японском стиле и туалет. |