That was a very useful tip. |
Это был хороший совет. |
Great tip, thank you. |
Отличный совет, спасибо. |
Well, thanks for the tip. |
Ну, спасибо за совет. |
But one tip, kitty-kat. |
Один совет, котенок. |
Let me give you a little tip, |
Вот вам небольшой совет, |
So... a little tip from a local. |
Небольшой совет от местных. |
Here's a tip, though. |
Но вот тебе совет. |
~ There you go, there's a top tip. |
Вот вам и потребительский совет. |
This is a Top Gear top tip. |
Это совет от Топ Гир. |
Just a tip among friends. |
Это был лишь дружеский совет. |
Great. Thanks for the tip. |
Точно, спасибо за совет. |
Is that a relationship tip? |
Это был совет для хороших отношений? |
Here's a little tip. |
Вот тебе небольшой совет. |
My friend gave me a tip. |
Мой друг дал мне совет. |
Work tip, obviously. |
Работать совет, очевидно. |
I got a tip for you. |
У меня для тебя совет. |
Thanks for the tip, man. |
Спасибо за совет, чувак. |
I'll give you a tip. |
Я дам тебе совет. |
One other tip... Trip. |
И ещё один совет... кислота. |
And that is a tip from me to you. |
И это тебе мой совет. |
I will give you a tip. |
Я дам тебе один совет: |
Let me give you a tip. |
Позвольте мне дать вам совет. |
A little tip from a professional. |
Небольшой совет от профессионала. |
Okay, thanks for the tip. |
Ладно, спасибо за совет. |
Thanks for the tip, Ned. |
Спасибо за совет, Нэд |