Tell me exactly what happened with Thomas. |
Расскажи подробней, что случилось с Томасом. |
You know, Thomas and I go really far back. |
Знаешь, у нас с Томасом долгая история. |
I'd like to speak with Thomas Kennedy. |
Я хотела бы поговорить с Томасом Кеннеди. |
I need to speak to Thomas Finnegan. |
Мне нужно поговорить с Томасом Финнеганом. |
With a Mr Thomas Shelby, sir. |
С мистером Томасом Шелби, сэр. |
I drove Thomas out to the lake this afternoon. |
Я сегодня днем ездил с Томасом на озеро. |
I wish you were by Thomas' side in Yorkshire. |
Хотела бы я, чтобы вы были рядом с Томасом в Йоркшире. |
And both likened themselves to Thomas Jefferson. |
И оба сравнивали себя с Томасом Джефферсоном. |
I have that hope with Thomas. |
А также еще встретишься с Томасом. |
Henceforth, I will call you Thomas. |
Отныне я буду звать тебя Томасом. |
Someone else may have been watching Rebecca Sherman or... or Thomas Roth. |
Наверное, кто-то ещё следил за Ребеккой Шерман или... Томасом Ротом. |
This is what they did to my Thomas. |
Вот именно это и сделали с моим Томасом. |
You have to call him, like, Thomas or something. |
Нужно его называть, не знаю, Томасом, или ещё как. |
The link between Steve Thomas and Tom Lewis that we've been looking for all this time. |
Связь между Стивом Томасом и Томом Льюисом, которую мы всё это время искали. |
Informal consultations on the outstanding issues, including the code of conduct, had been conducted by Mr. Thomas Fitschen (Austria). |
Г-ном Томасом Фитшеном (Австрия) были проведены неофициальные консультации по остающимся вопросам, включая кодекс поведения. |
I haven't been in contact with Thomas. |
У меня не было контакта с Томасом. |
Witnesses say the shooter drove off with a student, 15-year-old Thomas Hoffman. |
Свидетели говорят, что стрелок поехал со студентом, 15-летним Томасом Хоффманом. |
I had just gone out with my son Thomas. |
Я гулял на улице с моим сыном Томасом. |
That book is something I shared with Thomas. |
Эта книжка это что-то чем я поделилась с Томасом. |
I treat Thomas like my own son. |
Я обращаюсь с Томасом, как с сыном. |
Vanessa had her own reasons for not telling you about me, mostly to protect your relationship with Thomas. |
У Ванессы были свои причины не рассказывать тебе обо мне, в основном, чтобы не навредить вашим отношениям с Томасом. |
I came here to do innovative, cutting-edge surgeries with you not ventricular reductions with Thomas is what my face tells you. |
Я приехала сюда, чтобы делать передовые, инновационные операции с вами. А не парциальные вентрикулэктомии с Томасом вот о чем говорит мое лицо. |
This one you, this one Rob Thomas. |
Этот следит за тобой, этот - за Робом Томасом. |
Married first Thomas Talbot, 2nd Viscount Lisle and secondly Sir Henry Bodringham. |
Была замужем за Томасом Талботом, 2-м виконтом Лилем; вторым браком - за сэром Генри Бодрингемом (англ. Sir Henry Bodringham). |
And look out for Thomas, okay? |
"И присмотри за Томасом, ладно?" |