I want you to go to the shelter with Thomas. |
Я хочу, чтобы вы пошли в убежище вместе с Томасом. |
Before I met Thomas, I was uncertain about being engaged to a stranger. |
До встречи с Томасом мне было непонятно, как можно обручиться с незнакомцем. |
Mr Thomas Ely, you already know. |
С мистером Томасом Илаем ты уже знакома. |
Pete wants me to cut my leg off and play Peter Thomas. |
Пит хочет чтобы я отрезал себе ногу и играл Питером Томасом. |
I bumped into Thomas on the way down. |
Я столкнулся с Томасом, когда шел сюда. |
But I could never leave Grant alone with Thomas. |
Но я никогда не мог оставить Гранта одного с Томасом. |
Suspected of conspiring with Thomas Grey and you against the Lord Protector. |
По обвинению в сговоре с Томасом Греем и вами против регента. |
Menlo Park is an industrial park created by one Thomas Edison. |
Менло Парк - это индустриальный парк, созданный Томасом Эдисоном. |
I don't think I ever spoke to Iwan Thomas. |
Не думаю, что я когда-то говорила с Иваном Томасом. |
You and Thomas will meet soon again. |
Вы с Томасом скоро опять встретитесь. |
My friend Miranda was dating Thomas John Anderson... an up-and-coming New York playwright. |
Моя подруга Миранда встречалась с Томасом Джоном Андерсоном... перспективным молодым драматургом. |
Looks like Eddie was keeping an eye on Thomas, working out a good time to grab him. |
Похоже Эдди следил за Томасом, выискивал хорошее время, чтобы его схватить. |
My telegraph operator, disappeared ages... Ages ago after being placed there by Thomas Durant to spy... |
Мой телеграфист, давно исчезнувший... после того, как был подослан Томасом Дюрантом шпионить... |
And what happened to Thomas... was he... |
А что стало с Томасом... его... |
Then I won 't tell you what's happened to Thomas. |
Тогда я не скажу, что случилось с Томасом. |
Just like you know you were delivering justice on Thomas Mickelson. |
Точно так же, как вы знаете, что вы вершили суд над Томасом Микельсоном. |
It's the morning minus the madness with Ryan Thomas and Kelly Campbell. |
Это утреннее, но не безумие с Райаном Томасом и Келли Кэмпбелл. |
I'm here to meet Jerry Thomas. |
У меня встреча с Джерри Томасом. |
When you tug your Thomas on the toilet... shoot right into the bowl. |
Когда ты занимаешься со своим Томасом в туалете... стреляй прямо в унитаз. |
See our old friend, Thomas Geiger. |
Повидаемся со старым другом, Томасом Грегором. |
Dummer continued to argue this issue with the assembly, but eventually relented, replacing Walton with Thomas Westbrook. |
Даммер продолжал спорить по этому вопросу с собранием, но в конце концов сдался и заменил Уолтона Томасом Уэстбруком. |
Thomas Tull founded Legendary Entertainment after raising $500 million from private equity firms. |
Legendary Entertainment была основана Томасом Туллом после получения $ 500 млн. долларов от частных инвестиционных компаний... |
Trinity House decided to build a lighthouse and foghorn in 1891 and the building was designed by their engineer Sir Thomas Matthews. |
Trinity House решила построить маяк в 1891 году, и здание было спроектировано их инженером сэром Томасом Мэтьюзом. |
While there, he visited Rome with Thomas Cole, and decided to stay in Italy. |
Затем вместе с Томасом Коулом посетил Рим и решил остаться в Италии. |
It was built by Thomas Hibbert, a wealthy young English merchant, in 1755 to serve as his residence. |
Был построен Томасом Хиббертом, богатым английским купцом, в 1755 году в качестве своей резиденции. |