Примеры в контексте "This - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Он
-
I know he'll turn up when he sees this in the papers.
Я знаю, что он появится, когда увидит это в газетах.
-
It doesn't look well, his staying away at a time like this.
Не очень хорошо, если он будет в стороне в такое время.
-
He says you took this case.
Он говорит, вы взяли его чемодан.
-
Okay, so, then you probably know where he was when this woman was murdered.
Ладно, тогда ты возможно знаешь где он был, когда убили эту женщину.
-
And this is him shortly after.
А вот он спустя недолгое время.
-
He personally requested our assistance in this matter.
Он лично попросил нашей помощи в этом вопросе.
-
But I don't know this man, or what he was doing at my house.
Но я не знаю этого человека или что он делал в моем доме.
-
He was doing me a favor; this is on me.
Он оказывал мне услугу, это моя вина.
-
And after that I'll have this dirty phony.
А потом он мне заплатит, гадкий самодовольный эгоист.
-
He kept talking about this bulimic headcase he dumped on July 4th.
Он рассказывал о сумасшедшей психопатке, которую бросил 4 июля.
-
If this player I.D.'d you- You know the rules.
Если он тебя засёк, то ты знаешь правила.
-
Do we think the killer tried for Johnson before this?
Думаем ли мы, что он покушался на Джонаса до этого?
-
Well, if he's been stalking you, this place would be the most vulnerable.
Ну, если он следил за тобой то это место наиболее уязвимо.
-
Well, he must've tricked her into this.
Ну, должно быть он заманил ее в это.
-
At a cafe like this, he'd be anonymous.
В таком кафе, он мог быть анонимным.
-
Then he started stroking it like this.
А потом он делает вот так.
-
Plant this on Robin, then persuade Kate that he still loves me, his own true Isabella.
Подложите это Робину, затем убедите Кейт, что он все ещё любит меня, его единственную Изабеллу.
-
A boy this age, he changes so fast.
Мальчик этого возраста, он меняется так быстро.
-
He's been this way since the test at the Tower of High Sorcery.
Он стал таким после испытания в Башне Высшей Магии.
-
He was killed this morning, I'm sorry.
Он был убит этим утром. Сожалею.
-
Whoever did this had to plan it meticulously...
Кто бы это ни был, он тщательно всё продумал...
-
He's expecting our best people on this.
Он ждет, что лучшие из лучших будут над этим работать.
-
He told me how he'd found out and threatened to ruin this young painter.
Он рассказал мне, как он узнал об этом и как угрожал разрушить карьеру это молодого живописца.
-
He didn't seal this one.
Но эту дверь он не тронул.
-
Thinks he can scare me, but it's time to end this.
Думает, что он может запугать меня, но пришло время покончить с этим.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово