Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Он"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Он

  • No, this isn't how he kills.

    Нет, он убивает не так.

  • Mum said he was going to do this.

    Мама рассказывала, что он собирался этим заниматься.

  • I met this bloke at the horses and he's cutting me in on copyright.

    На скачках я повстречал того парня, и он взял меня в долю.

  • He made do, this boy.

    Это он их оживил, этот мальчуган.

  • I would just love to see the Baron's face when he hears of this.

    Хотел бы я посмотреть на лицо барона, когда он это услышит.

  • I will need it this afternoon.

    Он нужен мне во второй половине дня.

  • Okay, and don't try to talk yourself into this just because he's some kind of safe choice.

    Ладно, и не пытайся говорить себе это только потому, что он какой-то безопасный выбор.

  • I can't stand seeing him treat you and the kids like this...

    Я не могу терпеть то как он ведет себя с тобой и с детьми таким образом...

  • And this will tell me whether he kept it.

    И это даст мне ответ - сохранил ли он его.

  • He was the most important MP to be murdered in this way.

    Он был самым важным членом парламента, которого убили таким образом.

  • He may be the answer to this one.

    Он, может быть, единственный ответ на это.

  • And he's been a leader on this for decades.

    И? - И он руководил этим на протяжении нескольких десятков лет.

  • It seems like he's really committed to this.

    Из исследования кажется, что он действительно привержен этому.

  • He wanted me to put this back in the box.

    Он захотел, чтобы я положил это обратно в коробку.

  • He knows more about this than I do.

    Он знает об электричестве больше меня.

  • He wants to know what this is about.

    Он спрашивает, в чем дело.

  • He spent the last two years of his life going after this very thing.

    Он потратил последних два года Чтобы найти её.

  • Oleg says he's in this for himself.

    Олег сказал, что он делает это ради себя.

  • He gets what this place is all about.

    И он очень даже здесь кстати.

  • He would want you to have this.

    Он бы и сам вам отдал.

  • I for one cannot wait to put this one behind me.

    Я просто не могу дождаться, когда он останется позади.

  • Look, I just need to figure this out and he's the only one offering help.

    Слушай, мне просто нужно разобраться в этом и он единственный, кто предлагает помощь.

  • He started calling again this week, begging for money.

    Он начал звонить снова на этой неделе и просить денег.

  • Your driver already admitted that he drove you to this meeting outside the consulate.

    Ваш водитель уже подтвердил, что он подвозил вас на встречу у консульства.

  • As for why he would let himself be dragged into this...

    Вот почему он дал себя втянуть в это...

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.