Примеры в контексте "This - Она"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Она
-
He would have never thought it would end up being used this way.
Наверное, никогда не думал, что она будет вот так использоваться.
-
The president is completely alone on this, and she's going to get a lot of Americans killed.
Президент одна так думает, и она собирается убить много американцев.
-
She shouldn't be doing this.
Она не должна была делать это.
-
Now at the end of her masters, she published this paper in an esteemed journal.
В конце магистратуры она опубликовала в уважаемом журнале эту статью.
-
I'm not too sure she'd thank you for this.
Я не слишком уверена, что она Вам будет за это благодарна.
-
She's the one who was obsessed with this insane programme of total reconstitution.
Именно она была одержима этой безумной программой тотального воссоздания.
-
She was switching on the video to play this tape.
Она включила видеомагнитофон, чтобы проиграть эту запись.
-
Boy, when this dame gets mad, she gets mad.
Парень, когда дама сердится, она реально сердита.
-
I think this president is not just stubborn; she's insane.
Думаю что президент не просто упряма, она сумасшедшая.
-
Just because she's president of the condo board, she acts like this building's her kingdom.
Только потому что она президент правления кондоминиума она ведёт себя так, будто дом - это её королевство.
-
Perhaps this will refresh your memory.
Может, она освежит вам память.
-
I guess this is yours, old man.
Полагаю, она твоя, старик.
-
Relax, Rosie, she has to ask this stuff.
Расслабься, Рози, она должна о таком спрашивать.
-
She had this room and you knew about it.
Она снимала эту комнату и вы об этом знали.
-
She must think this joint's a church or something.
Должно быть, она думает, что это богодельня или что-то еще.
-
She doesn't want strangers pulling her this way and that.
Она не хочет, чтобы незнакомцы дергали ее в разные стороны.
-
She would never sleep with a guy who lives like this.
Она ни за что не переспит с парнем, который живет на помойке.
-
She's been busy doing publicity for this book she wrote.
Она была занята презентацией той книги, которую написала.
-
I'm talking about the spirit of this man - is like a little boy.
Я рассказываю о душе этого человека - она как у маленького ребёнка.
-
Unless this one's done somethin'.
Разве только вот она что-то не натворила.
-
Should help us to positively identify this poor woman.
Она поможет нам точно опознать эту бедную женщину.
-
She's at this conference in Philadelphia.
Она на этой конференции в Филадельфии.
-
She was shooting this B movie here in Boston.
Она снималась в этом второсортном фильме здесь в Бостоне.
-
She's just afraid this guy is too good for her.
Она просто боится, что этот парень слишком хорош для неё.
-
So we'd presume that it came from this property.
Мы считаем, что она происходит из этого поместья.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово