Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • Well, I must say this isn't exactly what she described.

    Хорошо, я должна сказать, все выглядит не так как она описала.

  • She had to have known this was the crime lab.

    Она должна была знать, что здесь криминалистическая лаборатория.

  • Looks like she was sitting at this table when the blast hit.

    Кажется она сидела за этим столом, когда произошел взрыв.

  • So all this time we thought she was there alone with Grossman.

    То есть все это время мы думали она была там одна с Гроссманом.

  • I chose to do this, not her.

    Я это выбрал, а не она.

  • Well, maybe nothing, but... this lightbulb... is brand-new.

    Ну, возможно, и ничего, но... эта лампочка... она абсолютно новая.

  • I met this girl, and she's great. we have a lot in common.

    Я встретил одну девушку, она прекрасная, у нас много общего.

  • In their more fanciful moments, physicists speculate that this so-called vacuum energy might one day be harnessed.

    В свои наиболее причудливые моменты, физики размышляют, что такое эта так называемая энергия вакуума И как она могла бы быть однажды использована.

  • He placed a mouse inside a sealed container filled with this new air, expecting it to live for just 15 minutes.

    Он поместил мышь внутрь запечатанного контейнера с новым воздухом, полагая, что она едва проживет 15 минут.

  • I'm just saying that this girl was unbelievable.

    Но я знаю только, что она просто потрясающая.

  • Danny Acher, this is Maddy Bowen.

    Дэнни Арчер, она - Мэдди Боуен.

  • I work for people like this girl.

    Я работаю на таких людей, как она!

  • It allows this backwards in time effect.

    Она допускает возвращение в момент возникновения эффекта.

  • She should not have to deal with this.

    Она не должна была столкнуться с этим.

  • She can learn from this too.

    Она может тоже извлечь из этого урок.

  • But this one over here, she gave me a push and look how it turned out.

    Но кое-кто здесь, она подтолкнула меня, и посмотри, как все обернулось.

  • That's why I'm holding this in my hand.

    В отличие от сериалов, показывающих жизнь такой, какая она есть.

  • She really shouldn't let someone else's opinion affect her like this.

    Зря она позволяет мнению другого человека влиять на неё.

  • Well... she called me out on this she was totally right.

    Ну... она отозвала меня от пациента. и была полностью права.

  • And this life is good, but it's not beautiful.

    И жизнь эта хорошая, но она не красивая...

  • Surely she deserves a chance to fight this herself.

    Уверен, она заслуживает шанс справиться с этим самостоятельно.

  • And there are several calls from this phone To teegan's cell after she was killed.

    И с этого телефона было несколько звонков в квартиру Тиган после того, как она была убита.

  • When they see this picture of Christine, they'll think she's Beaudry's daughter.

    Когда они увидят это фото Кристин, Они подумают, что она дочь Боудри.

  • It's not that bad like this.

    Она не так уж и плоха, как казалось.

  • She would remind you of the days when families ruled this papacy of ours.

    Она напоминает вам о временах, когда у семейств была настоящая власть, когда папство было нашим.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.