Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Она"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Она

  • I'm saying that this'll win.

    Я говорю, что она выиграет.

  • The Party hopes that this works well.

    Партия надеется, что она хорошо сработает.

  • I'm Caroline, and this is Max.

    Я Кэролайн, а она Макс.

  • She gave a footman strict instructions to deliver this to me.

    Она дала лакею строгие инструкции, чтобы доставить мне это.

  • She wouldn't have just left this.

    Она бы не оставила его просто так.

  • She either did this or hired somebody to.

    Она либо сама это сделала, либо кого-то наняла.

  • You didn't see his face when he confronted this woman, And she sent him away.

    Вы не видели его лицо, когда он разговаривал с той женщиной, а она прогнала его.

  • I know Kahlan Amnell very well, and this is not Kahlan.

    Я знаю Кэйлен Амнелл очень хорошая, и это не она.

  • She was more upset by Kylie showing up for a swim in my pool this morning.

    Она больше была расстроена из-за того, что утром Кайли пришла поплавать в моем бассейне.

  • But after this interview, she seems...

    Но после этого интервью, она выглядит...

  • Because what she did this morning,

    То, что она выкинула сегодня утром,

  • But also, because advanced sales of this book guarantee that it will be a huge commercial hit.

    Но также, потому что высокие продажи этой книги гарантируют что она станет большим коммерческим хитом.

  • I'd hate for her to have to see this.

    Не хотел бы чтобы она видела это.

  • She said this time around she could be your P.A.

    Она говорит, на этот раз она могла бы быть твоим агентом по печати.

  • As long as she is on my payroll - remember this - will do.

    Пока она проходит по моей платежной ведомости, запомни это - запомню.

  • I was wrong, but if she changes her mind, she will need this.

    Я ошибалась, но если она изменит свое решение, ей понадобиться это.

  • She was hear eating breakfast, and she wrote this note.

    Она здесь завтракала и написала вот эту записку.

  • Well, she left a note asking for help in a diner in Midtown this morning.

    Она оставила записку с просьбой о помощи сегодня утром в кафе в Мидтауне.

  • I can't see her flat out lying about something like this.

    Я не могу себе представить, что она врет о чём-то вот так просто.

  • I assure you, this is how she is.

    Уверяю вас, она всегда такая.

  • It's just that the last time this was here it was being signed.

    Последний раз она была здесь в момент подписания.

  • It's this nonprofit where they...

    Она не коммерческая, там они...

  • Supposed to come in this week, but she called to cancel.

    Они должны были придти на этой неделе, но она позвонила и отменила встречу.

  • And somehow, every time she pulls this, I'm surprised.

    И почему-то, каждый раз, когда она такое вытворяет - я удивляюсь.

  • The captain insisted on a thorough vetting process, including this face-to-face, before he grants his approval that she assists me.

    Капитан настаивает на тщательном процессе проверки, включая этот тет-а-тет, прежде чем он даст свое согласие, чтобы она стала моим помощником.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.