Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Мне

  • I have this dark empty feeling.

    Не буду врать, мне это даже понравилось.

  • I shan't visit this house again.

    Вряд ли мне представится еще побывать в этом доме.

  • For everything I need to take over this city.

    За всё, что мне нужно, чтобы взять этот город.

  • I find this whole operation strange.

    Мне вообще вся эта операция кажется довольно странной.

  • Forever. I have this fantasy.

    Мне уже осточертели эти актрисы, модели, танцовщицы и всё такое.

  • Respect me and not do this.

    Пожалуйста, из уважения ко мне не делай это.

  • At this point you can tell me anything.

    Я думаю, что при таком раскладе ты можешь сказать мне всё что угодно.

  • I think you're taking this personally.

    Мне кажется, вы принимаете это слишком близко к сердцу.

  • I better not see this again.

    Не хотелось бы мне увидеть подобное еще раз.

  • And now I feel like this woman...

    И теперь мне кажется, что эта женщина... погибла из-за меня.

  • Read this part that Koko underlined for me.

    Прочти мне ту часть, которую Коко подчеркнул для меня.

  • And I saw this line coming for me.

    И я видел, как эта линия приближается ко мне.

  • I can't believe oliver wrote this about me.

    Я не могу поверить, что Оливер так обо мне написал.

  • And thank you for letting me do this here.

    И спасибо за то, что позволили мне делать это здесь.

  • Tell me you got who did this.

    Скажите мне, что вы поймали того, кто это сделал.

  • T.J., I really like this girl.

    Ти-Джей, мне, правда, нравится эта девушка.

  • He gave me this letter for you.

    Он передал мне это письмо, чтобы отдать тебе.

  • I feel uncomfortable around this painting.

    Рядом с этим портретом мне не по себе.

  • I'm sorry to write you this.

    Мне очень жаль, что приходится писать тебе такие слова.

  • I like the way you handled yourself in this negotiation.

    Мне нравится то, как ты держишь себя в руках в этих переговорах.

  • But this new man in me holding me back.

    Но, этот новый человек во мне, заставил меня вернуться.

  • I know this because he told me.

    Я знаю, потому что он это сказал мне.

  • You tell me who this sounds like.

    А ты мне скажешь, на кого это похоже.

  • Let me fight this for you.

    Возьми меня к себе адвокатом, Калинда. Позволь мне за тебя бороться.

  • I had to do this interview.

    Прости, но мне нужно было дать это интервью.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.