Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Мне"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Мне

  • Because I wanted this, Archer.

    Потому что мне это было нужно, Арчер.

  • I'm saying, this girl...

    Но мне кажется, эта девчонка, она...

  • You know I need this job.

    Вы же знаете, мне нужна эта работа.

  • But I needed you through this.

    Но мне нужно, чтобы ты был со мной сейчас.

  • I need this room completely cleared.

    Мне нужно, чтобы эту комнату полностью очистили.

  • Promise me this stays off the record.

    Пообещайте мне, что этого не будет в протоколе.

  • I think I know why your guy picked this bank.

    Мне кажется, я знаю, почему ваш парень выбрал этот банк.

  • But working on this game cost me my marriage.

    "Победа!" Но работа над этой игрой стоила мне женитьбы.

  • You know, this move gets this much percentage, this move gets this much percentage.

    И знаете, этот трюк, дает мне половину успеха.

  • Get him to check this number.

    Пусть мне пробьет номер, адрес, фамилию и все.

  • Call me this afternoon by three.

    Позвоните мне после обеда, в З часа.

  • You wrote me she moved to this town.

    Ты мне писала, что недавно она поселилась в доме недалеко от деревни.

  • Help me remember this unforgettable night.

    Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь. Хорошо.

  • And I would hate it if something happened to this face.

    А мне бы очень не хотелось, чтобы что-то случилось с твоим лицом.

  • Like my life depends on this moment.

    Мне кажется, что вся моя жизнь зависит от этой минуты.

  • I think we should all decide together how to do this.

    Мне кажется, что мы все вместе должны решить, как это сделать.

  • I like it better than this gray that you chose.

    Мне эта нравится больше, чем тот серый, что ты выбрал.

  • I am being paid to kill you here like this.

    Мне платили за то, что бы я убивал(-а) И ты сейчас здесь как раз для этого.

  • Evan... Let me help you through this.

    Эван... ну дай мне помочь тебе в этой ситуации.

  • I think I like this place, partner.

    Напарник, я думаю, что мне нравится это место.

  • I thought you said this wasn't your idea.

    Мне кажется, ты говорила, что это не твоя идея.

  • Perhaps l should conduct this alone.

    Майор, возможно мне стоит решить это одному.

  • Please tell me this is about the case.

    Пожалуйста, скажи мне, что это относится к делу.

  • I can handle this on my own.

    Я могу работать, пока ты будешь делать мне промывание носа.

  • Tell me we can do this.

    Скажи мне, что мы сможем это сделать.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.