Примеры в контексте "This - Здесь"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Здесь

• Dr. Scott, I swear I had no idea this was happening.

  Доктор Скотт, клянусь, я не знала, что здесь происходит.

• Soon, this will all be an exact replica of the U.S. Consulate safe room, down to the most minute detail.

  Скоро, здесь будет точная копия комнаты безопасности американского консульства, до мельчайших деталей.

• You know, there's really no reason to restrain me like this.

  Знаешь, нет никакой причины держать меня здесь.

• They are similar to the primitive human tribes on this earth.

  И ведут себя, подобно примитивным племенам, существующим здесь, на Земле.

• I have won more show choir competitions than anyone in this room.

  Я выиграл больше конкурсов хоров, чем любой из здесь присутствующих.

• I didn't think I'd see you this weekend.

  Я не ожидал встретиться с тобой здесь сейчас.

• For me, the most exciting thing about this place is the classes.

  Для меня самое будоражащее здесь это классы.

• One of the great things about this school is, you know, you have a campus called New York City.

  Одна из самых замечательных вещей здесь это, ну, твой кампус называется Нью-йорком.

• Keep your people inside until this has been cleared up.

  Держите своих людей внутри, пока здесь не наведут порядок.

• Okay, we're here because we love this man.

  Хорошо, мы здесь собрались, потому что любим этого человека.

• If I inherit this place, there's a guest room with your name on it.

  Если я унаследую это место, здесь будет гостевая комната с твоим именем.

• My guess is in this place you fit the bill.

  Моё предположение, что здесь ты попал в их число.

• When I was a student here, we paid for our entire trip To nationals, selling this.

  Когда я учился здесь, мы оплатили всю нашу поездку на национальные продавая это.

• Besides, I am afraid this place has lost its charm since the last time I was here.

  К тому же, я боюсь, что с того времени, когда я был здесь в в последний раз, станция лишилась прежнего очарования.

• So, I guess this means you'll be staying here a while.

  Я думаю, это значит, что вы пока останетесь здесь.

• That's exactly why this is not where we should be.

  Именно поэтому мы не должны быть здесь.

• He's on this staircase, comparative religion.

  У него здесь комната, относительная религия.

• Cap, I recognize this new man is a contract from an old friend.

  Капитан, как я понимаю, новичок здесь из-за вашего договора со старым другом.

• Imagine walking through here every day, coming home to this.

  Представьте, как вы ежедневно будете проходить здесь, приходя сюда домой.

• Sweetheart, every kid at this school has behavioral issues.

  Дорогой мой, здесь у каждого ученика проблемы в поведении.

• We have this regular game we play.

  Мы здесь регулярно играем в игру.

• And this... was our bedroom.

  А здесь... была наша спальня.

• We're in this together, man.

  Мы все здесь вместе, чувак.

• Even now, this still feels more like me... than back in them houses.

  Даже сейчас, мне здесь комфортнее... чем там, в домах.

• I don't think they came this way.

  Я не думаю, что они пошли здесь.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)