Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Здесь"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Здесь

  • I've no idea why this is here.

    Я понятия не имею, почему это здесь.

  • But I'll let it slide this time, seeing as how the Inspector's not here.

    Но на этот раз я закрою на это глаза, поскольку инспектора здесь нет.

  • You are going to stay right here in this cabin.

    Ты останешься здесь, в этой хижине.

  • Him there, in this state, me here, unhappy...

    Он - там, в жутком состоянии, а я здесь и несчастна.

  • You even built this large committee here.

    Ты даже учредила здесь значительный комитет.

  • You cast it here, and the fountain for this world lights up there.

    Смоделируете его здесь, и фонтан в этот мир осветится там.

  • Timestamp on this is 11:38 last night at PDX.

    Здесь временная отметка 11:38, вчера вечером в аэропорту Портленда.

  • Half the people in this court are here because Mr. Wagner lost their savings.

    Половина из присутствующих в суде здесь из-за того, что мистер Вагнер лишил их сбережений.

  • Trapped here, living in this limbo.

    Я здесь как в ловушке, живу в тюрьме.

  • You guys have a really different understanding of personal privacy in this place.

    Я смотрю у вас здесь свои представления о частной жизни.

  • Well this is your home too, you know.

    Что ж здесь тоже твой дом.

  • The people living in this are looking at my hole.

    Люди, которые здесь живут, смотрят на мою дыру.

  • You know, this isn't a Holiday Inn, Alfie.

    Знаешь, Альфи, здесь тебе не "Холидей инн".

  • You go this way. I'm going round the back.

    Ты пойдешь здесь, а я сзади.

  • You affected everybody in this room.

    Ты повлиял на всех собравшихся здесь.

  • Forget about that life and those losers and start living this one.

    Забудь о той жизни и тех лузерах, и начни жить здесь и сейчас.

  • Right here, in this room.

    Вот здесь, в этой комнате.

  • But here we have this confluence of events.

    Но здесь мы имеем это стечение событий.

  • I'm here to help you, get you away from all of this.

    Я здесь, чтобы помочь тебе, Вытащить тебя из всего этого.

  • If we leave this man here, he dies.

    Если мы его здесь оставим, он умрёт.

  • I'm staying right here on this land.

    Останусь здесь, на этой земле.

  • Just wondered if you'd seen this lad in here Tuesday morning.

    Нас интересует, вы не видели этого парня здесь во вторник утром.

  • The Advance guys said I should come this way.

    В отделе Продвижения сказали, что это здесь.

  • Other knife like this egyszerûen impossible here to obtain, children.

    Второй такой нож, здесь достать просто невозможно, ребята.

  • I'm here among my friends in South Dakota where this campaign began almost 22 months ago.

    Здесь, среди друзей, в Южной Дакоте, почти два года назад началась эта кампания.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.