Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • Her family will definitely want some of this stuff.

    Ее семья определенно захочет забрать часть ее вещей.

  • You are not worthy to wear this.

    Вы более не достойны носить ее.

  • So we may be able to find out where Toby bought this.

    Значит, мы сможем узнать, где Тоби ее купил.

  • And this music is passée, I never forget.

    А потом началась песня, я ее никогда не забуду.

  • Her little brother looked out the window and said he saw this crate.

    Ее младший брат сказал, что видел в окно его развалюху.

  • Writers don't show their work to people at this stage.

    Писателям не стоит показывать свою работу до ее завершения.

  • I know you hoped that, by writing this, I would realize that it never happened.

    Понимаю, вы надеетесь, что написав это, я осознал ее нереальность.

  • OK, we're going to put it in this hand.

    Да, мы положим ее на эту руку.

  • But after the gunfire ended, the box was missing, and this was in its place.

    Но после того как стрельба закончилась, коробка пропала и это было на ее месте.

  • Lauren tells me you asked her to change my schedule this weekend.

    Лорен говорит, что ты попросила ее изменить мое расписание на эти выходные.

  • Maybe her partner did this one alone.

    Может, ее напарник сделал это один.

  • The reception Canada's throwing for her at their embassy this weekend, welcoming her to her new job.

    Канада устраивает приём в своём посольстве в эти выходные, чтобы поприветствовать ее в новой должности.

  • She throws this party, and she's not even here.

    Она устраивает вечеринку, а ее здесь даже нет.

  • In this portrait I am no better than a monkey who knows the names of his ancestors.

    На этом портрете я ничем не лучше, чем обезьяна, которая знает, как звали ее предков.

  • Which is exactly where this thing needed her to be to make its move.

    И именно там та штука желала ее видеть, чтобы провернуть свои дела.

  • Reckon her, and you could stop all this.

    Казни ее и ты сможешь остановить это.

  • So it will not take as much energy to reintegrate her into this reality.

    Чтобы вернуть ее в нашу реальность много энергии не потребуется.

  • I found this on his clothing.

    Я ее нашел у него на одежде.

  • They followed her on her way to school this morning.

    Они преследовали ее по дороге в школу сегодня утром.

  • The fundamental purpose of this contract is to allow the Submissive to explore her sensuality and her limits safely.

    Главная цель данного контракта - позволить Сабмиссиву изучить свою чувственность и найти ее пределы.

  • Because its power comes from the island, once you drink this water, you can never leave Neverland.

    Вода черпает силу из острова, поэтому выпив ее, ты никогда не сможешь покинуть Неверлэнд.

  • But if his name shows up on this chart, he stayed.

    Но если его имя будет в ее карте, значит, он остался.

  • I'm not giving this back just because you've got issues.

    И я не буду отдавать ее, только потому что у тебя с этим проблемы.

  • I think I might have figured out why we couldn't track this guy.

    Я думаю, я понял. почему мы не смогли ее отследить.

  • I have compiled information into this data node for you to assimilate.

    Я собрала информацию в этом узле обработки данных, чтобы ты ее ассимилировал.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.