Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • I found this piece of a mirror in her room.

    Я нашел этот кусок зеркала в ее комнате.

  • Life as you know it on this planet will cease to exist.

    Жизнь, какой вы ее знаете на этой планете, прекратит свое существование.

  • But this Bob fella could be her break.

    Но этот тип Боб, пожалуй, ее отдушина.

  • I can remember her this high.

    Я помню ее такой чудесной девочкой.

  • When she was 12 years old, her father began driving a cab for this man.

    Когда ей было 12, ее отец стал водителем этого человека.

  • And if you do this without asking her...

    И если ты сделаешь это, не спросив ее...

  • These are her eyes, but this isn't her face around them.

    Это ее глаза, но лицо другое.

  • Your honor, at this point, I'm requesting the witness remove her makeup.

    Ваша честь, я прошу свидетеля удалить ее макияж.

  • Perhaps this is where you kiss it goodbye.

    Может, ты ее поцелуешь на прощание.

  • Now I'll just cut off her annoying head and this body will be all mine.

    Сейчас я отрежу ее вредную башку, и тело станет моим.

  • At least this little part of it.

    Во всяком случае, ее небольшая часть.

  • The owner of this killed our best lead, which makes her someone we should talk to.

    Владелица кассеты убила нашего лучшего свидетеля, поэтому нам нужно допросить ее.

  • Seems to be stuck in this ridiculous shape.

    Кажется, ее заело на этой нелепой форме.

  • No one may enter or leave this solid-state capsule?

    Пока кабина в этом состоянии, никто не может проникнуть туда или покинуть ее?

  • But The Library itself and all of its artifacts are cut loose from this world.

    Но сама библиотека и все ее артефакты оторваны от этого мира.

  • In fact, the producers of this movie rented Saw and watched it.

    На самом деле, продюсеры этого фильма брали "Пилу" в видеопрокате и посмотрели ее.

  • That this is Nigel's position and him losing it would not be easy for him.

    Что это должность Найджела, и что ему будет тяжело ее потерять.

  • I mean, you said this stuff was hers.

    В смысле, вы сказал что это ее вещь.

  • That's the third time she's called this morning.

    Это уже третий ее звонок за это утро.

  • Turn her over and this all goes away.

    Выдай ее, и мы обо всем забудем.

  • I think it's important that we talk about this.

    Это слишком важная тема, чтобы мы обсуждали ее сейчас.

  • Your daughter and your grandson have been abducted, her husband killed, but you knew this already.

    Ваши дочь и внук были похищены, ее муж убит, но вам это уже известно.

  • Max, this is my sister, Casey, and her friend, Ashleigh.

    Макс, это - моя сестра, Кейси и ее подруга, Эшли.

  • According to this receipt, you bought it at 3:12.

    Согласно этому чеку, вы купили ее в 3:12.

  • I started asking her about this new bracelet she had, how it was a special gift from her boyfriend.

    Я начал расспрашивать ее об этом новом браслете, она сказала, что это особый подарок от ее бойфренда.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.