Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • I asked the lieutenant to pick it up before he was to join us on board this morning.

    Я попросила лейтенанта взять ее, прежде чем он присоединится к нам этим утром.

  • Most of her money was tied up in real estate, which is not very diverse, particularly in this economy.

    Большая часть ее вложений была связана с недвижимостью, что не слишком разнообразно, особенно при нынешней экономике.

  • Bet this is the longest she's ever stayed quiet.

    Ставлю на то, что это самый длинный период молчания в ее жизни.

  • A couple hikers discovered her this morning.

    Парочка туристов нашла ее этим утром.

  • Looks like it's been running this whole time.

    Похоже, это ее ежедневный маршрут.

  • You accord this "little old lady" an almost mystical ability to wreak havoc.

    Вы считаете ее "хрупкой старушкой" и в то же время говорите о том... что она устраивает совершенно мистические склоки.

  • Turns out this thing is so dangerous it requires a permit for ownership.

    Похоже она на столько опасна, что необходимо получить разрешение, чтобы завести ее.

  • Just curious what her take is on all of this.

    Просто интересно какого ее участие во всем этом.

  • It's playing this month at Abbott Playhouse.

    В этом месяце ее играют в театре Эбботта.

  • Normally I find her quirks adorable, but this one's testing me.

    Обычно я нахожу ее причуды очаровательными, но вот это меня доводит.

  • She's cramped in a way too small space, nauseous from diesel fumes and this guy's B.O.

    Она стиснута в слишком маленьком пространстве ее тошнит от дизельных паров и от этого парня воняет потом.

  • She was found in the river this morning.

    Ее тело нашли в реке сегодня утром.

  • Okay, we need to see this ad before it airs.

    Нам надо увидеть эту рекламу до ее выхода.

  • Well, this dump cuts my paychecks, and I've got three hours to defend it.

    Эта помойка сократила мне зарплату, и у меня есть три часа, чтобы спасти ее.

  • Well, actually, in this aria, butterfly is hopeful that one day her lover will return to her.

    В этой арии Баттерфляй надеется, что однажды ее любимый к ней вернется.

  • They found her in her room this morning.

    Ее нашли сегодня утром в палате.

  • They could shut this place down and have her arrested.

    Они могут прикрыть эту больницу и арестовать ее.

  • He leaves her and marries this simple girl with straight hair.

    Он бросает ее и женится на простушке с прямыми волосами.

  • Probably paint her house later this week.

    Вероятно разрисуем ее дом позже на неделе.

  • Everyone in this room is aware of the situation with Sophia and her people.

    Все в этой комнате в курсе ситуации с Софией и ее людьми.

  • She had this whole past I knew nothing about.

    Я ничего не знаю о ее прошлом.

  • Well, like how April's this total mess of contradictions.

    Например, Эйприл с ее набором противоречий.

  • Her role in a film like this is evident.

    Ее роль в фильме, как не удивительно.

  • Force her into this marriage, and she'll never forgive you.

    Заставьте ее выйти замуж - и она этого никогда не простит.

  • He will be ruler of this solar system when we have conquered it.

    Он хочет стать хозяином солнечной системы, когда мы завоюем ее.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.