Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • She is a senior at Colorado Vista College, and she graduates this Sunday, at 3:00 P.M.

    Она выпускница Колорадо Виста Колледже, и ее выпуск состоится в это воскресенье в три часа дня.

  • But this job is a huge opportunity and I just don't want to blow it.

    Но эта работа - огромная возможность, и я не хочу ее потерять.

  • The other day, I found her waiting for me on this side.

    Однажды я увидел ее ждущей меня на этой стороне.

  • An uncle was in this morning.

    Да ее дядя был здесь утром.

  • She got herself tossed into ad-seg this morning.

    Ее поместили в карцер этим утром.

  • She knew everything about this place, it was all in her arm.

    Она знала всё про это место, всё находилось в ее руке.

  • I will warn her that to address customers in this way...

    Я предупрежу ее, что обращаться с посетителями в таком роде...

  • And you will make sure this hospital impresses her.

    И постараетесь, чтобы ее впечатлила наша больница.

  • I suggest you formed this opinion because his friendship with Mrs French cost you the bulk of her estate.

    Думаю, у вас сформировалось такое мнение, потому что его дружба с вашей хозяйкой стоила вам львиной доли ее состояния.

  • Raymond, we're grateful for this opportunity and consider it quite a vote of confidence.

    Рэймонд, мы признательны за эту возможность и рассматриваем ее как кредит доверия.

  • We can put her in this.

    Мы не можем положить ее сюда.

  • Well, this music producer in L.A. saw it and he wants to sign her.

    Так вот, музыкальный продюсер в Лос-Анджелесе посмотрел запись и хочет записать ее.

  • Then this was forged in the time of the ancient tongue.

    Ее сложили во времена древнего языка.

  • Her first appointment at work was at eight this morning.

    Ее первое появление на работе было в девять этим утром.

  • Listen, when you interrogate this one, snap a couple of pics for the file.

    Слушайте, когда будете допрашивать ее, сделайте пару снимков для файла.

  • Don't be leaving this lying around, Jim.

    Не оставляй ее на видном месте, Джим.

  • We got to find a way to force this thing to the surface.

    Мы должны найти способ, чтобы заставить ее всплыть.

  • We need to keep this tight.

    Мы должны беречь ее как зеницу ока.

  • Putting this thing back in would smash me to bits.

    Если ее вернуть, она просто разорвет меня на куски.

  • Everybody, this is Sophie Williams.

    Это Софи Уильямс, поприветствуйте ее.

  • What we've got to do is get her out of this box.

    Что мы должны сделать - достать ее из этой камеры.

  • You pushed her into talking about it and thinking this is some huge deal.

    Ты подтолкнула ее к разговору об этом, и думаешь, что все нормально.

  • Her door would not open, and this is all that matters.

    Ее дверь не открылась, и это все, что случилось.

  • No, no, this was after she disappeared.

    Нет, нет, это было после ее исчезновения.

  • But that wasn't her only sin or I wouldn't be suffering in the dark like this.

    Но это был не только ее грех или я бы не путешествовал по темноте как сейчас.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.